MONATIK — Выходной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выходной", wykonawca: MONATIK.
Tekst piosenki
Мы все куда-то спешим, не сердца, а машины.
А мой рабочий стол далеко не рок-н-ролл.
Мне хватит мысли одной, сегодня мой выходной.
И я бы потерял контроль, контроль на ноль.
Контроль мой на ноль и ждать не стоит.
Кажется мечту узнал.
Как же я давно, эту ночь ждал.
Всех удивляет, от чего пьян?
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Всегда куда-то спешим, не сердца, а машины.
И мой рабочий день, пошел под тень.
Но вобщем все равно, мне хватит мысли одной.
Сегодня мой выходной.
И я бы потерял контроль.
Контроль мой на ноль и ждать не стоит.
Кажется мечту узнал.
Как же я давно, эту ночь ждал.
Всех удивляет, от чего пьян?
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
А никому не узнать меня…
А никого не узнаю я…
Прекратите заливать…
Мне так хочется продолжать…
Сперва вернулся день, когда проснулся глуп.
Потом возникла ночь, когда глазами не сомкнул.
Вот наше время — грусть, тоска, да скуку — прочь!
Да, это наши засияли — день и ночь.
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy gdzieś się spieszymy, Nie serca, ale samochody.
A Mój Pulpit to nie Rock ' N ' Roll.
Mam dość myślenia sama, dziś jest mój dzień wolny.
Straciłbym kontrolę.
Mam kontrolę na zero i nie warto czekać.
Chyba poznałem marzenie.
Tak długo czekałem na tę noc.
Wszyscy się dziwią, że jesteś pijany?
Czekałem na tę noc.
Czekałem na tę noc.
Zawsze gdzieś się spieszymy, Nie serca, ale samochody.
A mój dzień pracy, poszedł pod cień.
Ale w każdym razie, sama mam dość myślenia.
To mój dzień wolny.
I straciłbym kontrolę.
Mam kontrolę na zero i nie warto czekać.
Chyba poznałem marzenie.
Tak długo czekałem na tę noc.
Wszyscy się dziwią, że jesteś pijany?
Czekałem na tę noc.
Czekałem na tę noc.
Nikt mnie nie rozpozna.…
A ja nikogo nie poznaję.…
Przestań nalewać…
Tak bardzo chcę kontynuować.…
Najpierw wrócił dzień, kiedy się obudziłem.
Potem przyszła noc, kiedy nie zmrużył oczu.
Oto nasz czas-smutek, tęsknota, ale nuda-precz!
Tak, to nasze świeciło-dzień i noc.
Czekałem na tę noc.
Czekałem na tę noc.
Czekałem na tę noc.
Czekałem na tę noc.