Mondo Generator — Like a Bomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like a Bomb", wykonawca: Mondo Generator.
Tekst piosenki
Quiet and calm
But my minds explosive
Living with you
Internal decay so corrosive
Smothered and covered
This heart that bleeds you
Sucking you dry
My love eats away at you like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Out of my head
My gut is full of the emptiness
And that’s you
Draining and digging
Absorbing all you can take
Left me for dead
Can’t move or hold it inside
Broken and shattered
Reduced to nothing
Beyond repair
Like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Together and sad
Thought it was you I was wrong
All for nothing, maybe something this song
Time’s sucking, life sucking the life out of this love
Now sleep forever
Our union ripped apart, blown apart like a bomb
Like a bomb
I’ll leave you in pieces
Yesterday
Tomorrow
Sorrow
Hollow so don’t follow
Alone
Broken
Smoken
I’m losing, I’m losing life
Crash and burn
God damn I never learn
Dead by the morning, like something inside just died
Maybe it was you, maybe it was me
I wish it was you, I wish it was me, like a bomb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza i spokój
But my minds explosive
Living with you
Rozkład wewnętrzny tak korozyjny
/ Align = "left" /
To serce, które Cię wykrwawia
Sucking you dry
Moja miłość pożera cię jak bombę.
Like a bomb
Zostawię cię w kawałkach.
Out of my head
Moje wnętrzności są pełne pustki.
A to Ty.
Osuszanie i kopanie
Absorbing all you can take
Left me for dead
Nie mogę się ruszyć ani trzymać w środku.
Broken and shattered
Zredukowane do zera
Beyond repair
Like a bomb
Like a bomb
Zostawię cię w kawałkach.
Razem i smutni
Myślałem, że to Ty. myliłem się.
Wszystko na nic, może coś Ta piosenka
Czas wysysa, życie wysysa życie z tej miłości
Teraz śpij na zawsze.
Nasz związek rozpadł się, rozpadł jak bomba
Like a bomb
Zostawię cię w kawałkach.
Wczoraj
Jutro
Sorrow
Hollow so don ' t follow
Alone
Broken
Smoken
Tracę, tracę życie
Crash and burn
Cholera, nigdy się nie nauczę.
Martwy do rana, jakby coś w środku umarło.
Może to byłeś ty, może to byłem ja
Chciałbym, żebyś to był ty, Chciałbym, żebyś to był ja, jak bomba.