Mondo Marcio — L'altro mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'altro mondo", wykonawca: Mondo Marcio.
Tekst piosenki
Verso uno:
uomo l’Altro Mondo mi chiama, piante di cocco e marijuana e mi lascio portare dallo scirocco sulla
strada dal Marocco al Nirvana tra fumo
e Diana guarda la terra troppo lontana, sono
troppo sotto per farmi un’altra puttana e vado
tocco a tocco e lo faccio ogni settimana e una
favola fr una realt fatta di canapa
indiana o araba, Mondo fuma quel la-la-la
fatto come un bastardo senza karma
finch un marcio chiude gli occhi e non parla
pi№ le labbra blu e il corpo una salma ora sono ai tropici perch ho fumato una palma, ho fumato
tubi che ho comprato all’ikea e allo spaccio, chiedi a Kubrik «2004 Odissea nel Mondo Marcio» la mia canna e bevo raggi di luna
un marcio vive un marcio fuma e tutto torna all’Altro Mondo
rito:
voce 1- Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, in un altro universo uomo
Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, dove
tutto diverso
voce 2- l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr …
voce 3- non
qua, un altro
verso due:
e tengo le ali aperte quando volo, tanta roba ma fr mi
fotte un cazzo, tanto volo! finch mi schianto al suolo
nove gruppi su dieci si sciolgono e la colpa la droga, uh, ecco perch canto solo
nessun rimpianto ma quando guardo in alto mi sento pronto al grande salto, cura il mio
cancro o fammi lo scalpo… ah… la speranza o la paura che ci sia qualcos’altro
di diverso, marci sulle astronavi esplorano
l’universo, quello che ti aspettavi o quello che ti sei
perso? adesso fa lo stesso fr, ma non ho smesso di chiedermi chi che mi ha messo qua
ho gi visto migliaia di mondi, esisto da troppi
giorni per credere che il Cristo ritorni sulla
stella spenta che la terra, uomo non ti ricordi? il nostro era quello dei sogni l’Altro Mondo
cantato:
non ti ricordi
davvero pi№?
nel mondo dei sogni
c’eri anche tu quello che hai perso
non torner
ma forse un mondo diverso, un mondo senza
lotte o guerre, mi serve un’altra realt
rito:
voce 1- Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, in un altro universo uomo
Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, dove
tutto diverso
voce 2- l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr …
voce 3- non
qua, un altro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na:
człowiek inny świat wzywa mnie, rośliny kokosowe i marihuanę, a ja pozwalam sobie przynieść Sirocco na
droga z Maroka do nirwany wśród dymu
a Diana patrzy na ziemię za daleko, ja
zbyt nisko, aby zrobić mi kolejną dziwkę, a ja pójdę
dotyk dotykania i robię to co tydzień i
bajka fr realt z konopi
Indyjski lub arabski, świat pali że La La La
zrobione jak drań bez karmy
Finch zgniłe zamyka oczy i nie mówi
Pi nr niebieskie usta i ciało Salma są teraz w tropikach, ponieważ paliłem palmę, paliłem
rury, które kupiłem w IKEA i w sklepie, zapytaj Kubricka "2004 Odyseja w zepsutym świecie" moja lufa i piję promienie księżyca
zgniłe mieszka zgniłe pali i wszystko wraca do innego świata
obrzęd:
głos 1-nie tutaj mój
świat inny pobożny-
Neta zagubiony, w innym wszechświecie człowiek
Nie tutaj mój
świat inny pobożny-
Neta stracił gdzie
każdy inny
głos 2-Inny
Świat FR inny
Świat FR inny
Świat fr …
punkt 3-nie
Zobacz też
do dwóch:
i trzymam skrzydła otwarte, kiedy LATAM, tak wiele rzeczy, ale fr mnie
pieprzyć to, dużo LATAM! Finch uderzył w ziemię.
dziewięć grup po dziesięć rozpuszcza się i obwinia narkotyki, er, dlatego właśnie śpiewam
nie żałuję, ale kiedy patrzę w górę, czuję się gotowy na wielki skok, wylecz moje
rak lub skóra głowy ... ach... nadzieja lub strach, że jest coś jeszcze
inaczej, marsze na statkach kosmicznych badają
Wszechświat, to, czego się spodziewałeś, lub to, czego się spodziewałeś
straciłeś? teraz robi to samo fr, ale nie przestałem się zastanawiać, kto mnie tu umieścił
widziałem tysiące światów, istnieję za dużo
dni, aby uwierzyć, że Chrystus wraca na
zgasła Gwiazda, że Ziemia, człowiek nie pamiętasz? nasze było to, że marzenia inny świat
singel:
nie pamiętasz.
naprawdę?
w świecie snów
ty też tam byłeś, co straciłeś.
nie wracaj.
ale może inny świat, świat bez
walki lub wojny, potrzebuję innej rzeczywistości.
obrzęd:
głos 1-nie tutaj mój
świat inny pobożny-
Neta zagubiony, w innym wszechświecie człowiek
Nie tutaj mój
świat inny pobożny-
Neta stracił gdzie
każdy inny
głos 2-Inny
Świat FR inny
Świat FR inny
Świat fr …
punkt 3-nie
Zobacz też