Mondscheiner — Das was wir sind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das was wir sind", wykonawca: Mondscheiner.

Tekst piosenki

Das ist mein Leben
Das ist alles, was ich habe
Das ist mein Leben
Ich lebe es gerade
Nur schade, dass manchmal in mir
Ein Gefühl aufsteigt
Das sich wehrt und beschwert
Dass das alles hier nicht so ist
Weil ichs mir vorgestellt hatte
In meinen Träumen und trotz alledem
Bin ich hier
Bin ich hier
Ich bin hier
Und wir sind wir
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Solang wir verstehn und beginnen
Die Dinge zu sehn
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Solang wir verstehn und beginnen
Die Dinge zu sehn
Das ist mein Leben
Ein Weg und ein Gefühl
Das ist mein Leben
Das ist alles was ich will
Nur ganz still kann es sein
Dass in mir ein Gefühl aufsteigt
Das sich wehrt und beschwert
Dass das alles hier nicht so ist
Weil ichs mir vorgestellt hatte
In meinen Träumen und trotz alledem
Bin ich hier
Bin ich hier
Wo seid ihr?
Wo seid ihr?
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Solang wir verstehn und beginnen
Die Dinge zu sehn
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Solang wir verstehn und beginnen
Die Dinge zu sehn
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Egal wie es scheint
Denn wir wissen, was wir wollen
Und beginnen die Dinge zu sehn
Es ist die Welt, in der ich lebe
Es ist der Tanzschritt den ich geh
Es ist die Zeit und ist die Leidenschaft
Gemacht aus einem Traum
Viel zu mächtig, viel zu sanft
Das ist alles was ich kann
Was ich kann
Was ich kann
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Solang wir verstehn und beginnen
Die Dinge zu sehn
Das, was wir sind wird nie zu wenig sein
Egal wie es scheint
Denn wir wissen, was wir wollen
Und beginnen die Dinge zu sehn
Das ist mein Leben
Das ist alles, was ich bin

Tłumaczenie tekstu piosenki

To moje życie.
To wszystko, co mam.
To moje życie.
Po prostu żyję tym
Szkoda tylko, że czasami we mnie
Uczucie wzrasta
Który opiera się i narzeka
Że to wszystko jest nie tak
Bo sobie wyobrażałem.
W moich snach i pomimo tego wszystkiego
Jestem tutaj.
Jestem tutaj.
Jestem tutaj.
I my-my
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Tak długo, jak rozumiemy i zaczynamy
Zobacz rzeczy
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Tak długo, jak rozumiemy i zaczynamy
Zobacz rzeczy
To moje życie.
Sposób i uczucie
To moje życie.
Tylko tego chcę.
Tylko może być cicho
Co we mnie czuje
Który opiera się i narzeka
Że to wszystko jest nie tak
Bo sobie wyobrażałem.
W moich snach i pomimo tego wszystkiego
Jestem tutaj.
Jestem tutaj.
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Tak długo, jak rozumiemy i zaczynamy
Zobacz rzeczy
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Tak długo, jak rozumiemy i zaczynamy
Zobacz rzeczy
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Bez względu na to, jak to wygląda
Bo wiemy, czego chcemy.
I zaczynają widzieć rzeczy
To jest świat, w którym żyję
To jest ruch taneczny, który idę
Ten czas jest pasją
Wykonane z marzeń
Zbyt mocny, zbyt delikatny
Tylko tyle mogę zrobić.
Co mogę zrobić
Co mogę zrobić
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Tak długo, jak rozumiemy i zaczynamy
Zobacz rzeczy
Co nigdy nie będzie zbyt mało
Bez względu na to, jak to wygląda
Bo wiemy, czego chcemy.
I zaczynają widzieć rzeczy
To moje życie.
To wszystko, co ja