Moneen — Bleed and Blister tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed and Blister", wykonawca: Moneen.
Tekst piosenki
You said you’ll dream, you wanna be you still can’t bring yourself to try
you want to die
and you want more of these things to help them set
all these people you once had
while they watch you, they’re haunting you
go on kid, don’t let them stop you
the door’s still locked but I’m here listening
you said you’ll dream you wanna be and you won’t try
you try you’ll fail you’ll wanna see
how you’ll never be wait, but you won’t try
wait, but you won’t die
I can’t take this any further
you got some suggestions? I’m listening
is this speaking loud?, we must whisper they might hear
we’ll just rip off all their ears
and stab their eyes out, while their not watching
go on kid, don’t let them stop you (don't let them stop you)
we’ll bust this door down then they’ll listen
I’m weak. I’m numb when I wanna be but I won’t try
I tried I failed I wanna see
how I’ll never be wait, but I wont try
wait, but I wont die
I’m strong I’m where I wanna be but I won’t try
they’ll try, they’ll fail, they’ll wanna see
how they’ll hurt me wait, but I won’t try
wait, wait, no I don’t wanna die
Tłumaczenie tekstu piosenki
You said you 'll dream, you wanna be you still can' t get yourself to try
chcesz umrzeć.
i chcesz więcej tych rzeczy, aby pomóc im ustawić
wszyscy ci ludzie, których kiedyś miałeś
kiedy cię obserwują, nawiedzają cię.
dalej dzieciaku, nie pozwól im cię zatrzymać.
drzwi są zamknięte, ale ja tu słucham.
you said you 'll dream you wanna be and you won' t try
* you try you 'll fail you' ll wanna see *
# how you 'll never be wait, but you won' t try #
czekaj, ale nie umrzesz.
Nie mogę tego dłużej ciągnąć.
masz jakieś sugestie? Słucham.
czy to mówi głośno? musimy szeptać, że mogą usłyszeć
wyrwiemy im uszy.
i wydłubać im oczy, gdy nie patrzą
go on kid, don 't let them stop you (don' t let them stop you)
wyważymy te drzwi, a oni nas wysłuchają.
Jestem słaby. I 'm numb when I wanna be but I won' t try
Próbowałem. zawiodłem. chcę zobaczyć.
# how I ' ll never be wait, but I wont try #
czekaj, ale ja nie umrę.
I 'm strong I' m where I wanna be but I won ' t try
spróbują, zawiodą, będą chcieli zobaczyć
czekaj, ale nie będę próbował.
nie chcę umierać.