Монгол Шуудан — Чекист tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чекист", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
Пуля навылет через шею
Хлестнула кровью, и хрен с тобой.
Мы этих гадов закатим в траншею,
Мы этим гадам покажем разбой!
А в амбразуре голые ляжки,
Там ещё с вечера пьют самогон.
Наш командир в рваной тельняшке
В пьяном угаре прёт на рожон.
И не страшны нам ни черти, ни бесы,
И что картечь летит со свистом.
Врежем залпом из обрезов:
Был чекист, и нет чекиста!
Кровью умылися белобандиты.
«Нестор Иваныч! Давай, дорогой!»
Мы подползем, будет всё шито-крыто
К секретарю, что сидит за свечой.
Если петля не намазана мылом,
И перекосило в винтовке патрон,
Не испугает свинячее рыло,
Белая Гвардия, Чёрный барон.
И не страшны нам ни черти, ни бесы,
И что картечь летит со свистом.
Врежем залпом из обрезов:
Был чекист, и нет чекиста!
А если Будённый ударит всей мощью,
И Ворошилов свой танк привезёт,
Детка, не плачь, будь чуть попроще.
Не с этим рубались, авось пронесёт.
И не страшны нам ни черти, ни бесы,
И что картечь летит со свистом.
Врежем залпом из обрезов:
Был чекист, и нет чекиста!
Эй, не страшны нам ни черти, ни бесы,
И что картечь летит со свистом.
Врежем залпом из обрезов:
Был чекист…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kula przeszła przez szyję.
Krwawiłam i chrzaniłam Cię.
Wrzucimy tych gnojków do rowu.,
Pokażemy tym skurwysynom rabunek!
/ Align = "left" / ,
Od wieczora piją bimber.
Nasz dowódca w podartej kamizelce
W pijackim pośpiechu.
I nie boimy się ani diabły, ani demony,
I że Śrut leci z gwizdkiem.
Uderzamy salwą z obrzynarek:
Był czekista i nie ma czekisty!
Białobandyci umyli się krwią.
"Nestor Iwanycz! Dalej, kochanie!»
Będziemy się czołgać.
Do sekretarki, która siedzi przy świecy.
Jeśli pętla nie jest rozmazana mydłem,
I przekrzywiony nabój w karabinie,
Nie przestraszy świńskiego pyska,
Biała Gwardia, Czarny Baron.
I nie boimy się ani diabły, ani demony,
I że Śrut leci z gwizdkiem.
Uderzamy salwą z obrzynarek:
Był czekista i nie ma czekisty!
A jeśli Budionny uderzy całą mocą,
I Woroszyłow przyniesie swój czołg,
Kochanie, nie płacz, bądź trochę prostsza.
To nie jest to, co się stało.
I nie boimy się ani diabły, ani demony,
I że Śrut leci z gwizdkiem.
Uderzamy salwą z obrzynarek:
Był czekista i nie ma czekisty!
Hej, nie boimy się ani diabłów, ani demonów,
I że Śrut leci z gwizdkiem.
Uderzamy salwą z obrzynarek:
Był czekista…