Монгол Шуудан — Любо, братцы, любо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любо, братцы, любо", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
Как на чёрный берег, на высокий берег
Ехали казаки, сорок тысяч лошадей.
И устлали берег, и устлали берег
Сотнями изрубленных иссеченных людей.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
А первая пуля, а первая пуля,
а первая пуля ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
а вторая пуля попала в меня.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Атаман узнает, кого не хватает,
Эскадрон пополнит и забудет про меня.
Жалко только волюшки да во широком полюшке,
Солнышка горячего, да верного коня.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Любо братцы, любо. Любо братцы жить.
С нашим атаманом не приходится тужить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak na czarnym brzegu, na wysokim brzegu
Jechali Kozacy, czterdzieści tysięcy koni.
I padł Brzeg, i padł Brzeg
Setki pociętych, wyciętych ludzi.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.
Pierwsza kula, pierwsza kula.,
pierwsza kula raniła konia.
Druga kula, druga kula.,
a druga kula trafiła mnie.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.
Ataman dowie się, kogo brakuje,
Szwadron uzupełni i zapomni o mnie.
Szkoda tylko volyushki tak w szerokim polyushka,
Słońce jest gorące, ale wierny koń.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.
Lubo bracia, Lubo. Bracia lubią żyć.
Nasz Ataman nie musi przeć.