Монгол Шуудан — Продразвёрстка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Продразвёрстка", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
По деревне тащится продразвёрстка.
Эва, невиданное до сих пор.
Шашки наголо сверкают блёстко,
Ща будут шмонать, ломать забор.
«Скажи, вражья сволочь: где огурцы в бочке?
С клюквой капуста? Где самогон?
В случае отказа мы твою дочку,
Уэх, уэх! Мочить сапогом!»
Эх, пропили Россею,
Эх, лучше жить в дерьме.
Эх, заразу посеял,
Эх, заразу дай мне.
А ну, соединяйся, рабочий пролетарий!
Мы тебе будем речь толкать.
Ударим дружно, дружно ударим!
Надо сплотиться, плечом к плечу встать!
Ты, Вася Пивкин, нам не откажешь
И, назначат, будешь бомбардир,
А если ты уцепишься в станок и скажешь:
«Не пойду на войну», — значит ты дезертир!
Эх, пропили Россею,
Эх, лучше жить в дерьме.
Эх, заразу посеял,
Эх, заразу дай мне.
Клеша и бескозырка, я — матрос ваще!
Буду топтать царское знамя!
Земеля, братан, пойдём хлебать щи В домА всякой старорежимной дряни.
Мы себе новый мир построим!
Кто был ничем, тот станет всем!
И всё разрушим, разворуем и перестроим!
И раздарим! Да! Да! Да! Раздадим всем!
Эх, пропили Россею,
Эх, лучше жить в дерьме.
Эх, заразу посеял,
Эх, заразу дай мне.
Эх, пропили Россею,
Эх, лучше жить в дерьме.
Эх, заразу посеял,
Эх, заразу дай мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po wiosce ciągnie się dziura.
Eva, nigdy dotąd nie widziana.
Warcaby błyszczą błyszcząco,
Będą szumiały, łamały płot.
"Powiedz, wrogi draniu: gdzie są ogórki w beczce?
Z kapustą żurawinową? Gdzie bimber?
W przypadku odmowy jesteśmy twoją córką,
Whoa, whoa! Zamoczyć butem!»
Ech, wypiliśmy Rosseya,
Lepiej żyć w gównie.
Ech, zaraza zasiała,
Daj mi infekcję.
Połącz się, proletariuszu!
Będziemy ci przemawiać.
Uderz, uderz, uderz!
Musimy się zjednoczyć, stanąć ramię w ramię!
Ty, Vasya Pivkin, nie odmówisz nam
/ Align = "left" / ,
A jeśli złapiesz się w maszynę i powiesz::
"Nie pójdę na wojnę", więc jesteś dezerterem!
Ech, wypiliśmy Rosseya,
Lepiej żyć w gównie.
Ech, zaraza zasiała,
Daj mi infekcję.
Rozkloszowany i bezkozyrka, jestem marynarzem!
Będę deptał Królewski Sztandar!
Ziemio, bracie, Chodźmy jeść zupę do domów każdego starego gówna.
Zbudujemy nowy świat!
Kto był niczym, stanie się wszystkim!
I wszystko zniszczymy, rozwalimy i odbudujemy!
I rozdamy! Tak! Tak! Tak! Rozdamy wszystkim!
Ech, wypiliśmy Rosseya,
Lepiej żyć w gównie.
Ech, zaraza zasiała,
Daj mi infekcję.
Ech, wypiliśmy Rosseya,
Lepiej żyć w gównie.
Ech, zaraza zasiała,
Daj mi infekcję.