Монгол Шуудан — Вопросы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вопросы", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
А почему у всех ко мне вопросы
И верьте мне ответа вам не дам,
А в сердце будто нож сидит занозой
И режу правду-матку пополам
И в небо взвился демон черный ворон
От стрелы к земле летит перо
Удивился я в стране законом
Где Мальвину палкой бьет Пьеро
Обойду я край другой сторонкой
И по следу спустят всех собак,
А утром баба встретит с самогонкой
Ночью превратит меня в раба
Разорву я цепи верой-правдой
Удивлюсь и звездам и Луне
В голове шумит не знаю завтра
Будет хорошо тебе и мне
Вдалеке качаются знамена
Знаю что туда я не ходок
Вот с ясеня упали листья клена
И дорога встала поперек
Я иду по жизни как по нитке
Я иду что просто рвется честь
Рассказать вам как в мою улыбку
Просочилася цинична месть
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wszyscy mają do mnie pytania
I uwierz mi, nie dam ci odpowiedzi,
A w sercu, jakby nóż był wrzodem na tyłku.
I przecinam prawdę-macicę na pół
I w niebo wzrósł Demon CZARNY KRUK
Od strzały do ziemi leci pióro
Zdziwiłem się w kraju prawem
Gdzie Malwina kijem bije Pierrot
/ Align = "left" /
I na szlaku wszystkich psów spuścić,
A rano kobieta spotka się z bimberem
W nocy zamieni mnie w niewolnika
Rozerwę łańcuchy wiernie.
Zdziwię się gwiazdom i Księżycowi
/ Align = "left" /
Będzie dobrze dla Ciebie i dla mnie
W oddali kołyszą się sztandary
Wiem, że nie jestem piechurem.
Liście klonu spadły z popiołu
I droga stała w poprzek
Chodzę po życiu jak po sznurku.
Idę, że to tylko zaszczyt.
Powiedzieć jak do mojego uśmiechu
/ Align = "left" /