Monica Naranjo — Shake the House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake the House", wykonawca: Monica Naranjo.
Tekst piosenki
Oh, Rock the world
I finally found what I was looking for
My search is over, the time has come
It’s in my hands, I won’t let it go
I’ve never felt this way before
It’s all about the way you play the game
Where there’s a will, there is a way
I know my life will never be the same
But it’s a chance I have to take
Now you come back to the world and say
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down»
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
There’s nowhere that I will run, I’m standing tall
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
Hey — Oh
I know this time I believe it’s true
Nothing else compares to your love
You showed me a word I never knew
Noone will ever change that
Now you come back to a world and say
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(Oh, rock the world) Shake the house, shake it up, break it up
There’s nowhere that I will run, I’m standing tall
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over (It's not over til it’s over)
Hey — Oh
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Shake it up)
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Rock me)
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Oh, uh, Oh, Oh, Oh, Heeeeeeeeeeyy)
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(Ohhhhh) Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down (Hey)
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Hey)
Shake it up, turn around, upside down (Hey-ay-ay-yeah-ayyyyyyyy)
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(It's not over, It’s not over, no no no no no, Heeeeeeyyy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, Rock the world
W końcu znalazłem to, czego szukałem.
Moje poszukiwania się skończyły, nadszedł czas
Jest w moich rękach, nie pozwolę mu odejść.
Nigdy się tak nie czułem.
Chodzi o to, jak grasz w tę grę.
Where there ' s a will, there is a way
Wiem, że moje życie nigdy nie będzie takie samo.
Ale muszę zaryzykować.
Teraz wracasz do świata i mówisz
Shake the house, shake it up, break it up
"Don' t Let Me Down"»
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over
Shake the house, shake it up, break it up
Nigdzie nie ucieknę, stoję wysoko
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over
Hey-Oh
I know this time I believe it ' s true
Nothing else compares to your love
"You showed me a word I never knew"
Nikt tego nie zmieni.
Teraz wracasz do świata i mówisz
Shake the house, shake it up, break it up
Tłum krzyczy "Don' t Let Me Down" (Don ' t Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over
(Oh, rock the world) Shake the house, shake it up, break it up
Nigdzie nie ucieknę, stoję wysoko
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over (It 's not over til it' s over)
Hey-Oh
Hey-Oh - Ay, Hey-Oh-Ay
(Shake it up)
Hey-Oh - Ay, Hey-Oh-Ay
(Rock me)
Hey-Oh - Ay, Hey-Oh-Ay
Hey-Oh - Ay, Hey-Oh-Ay
(Oh, uh, Oh, Oh, oh, Heeeeeeeeyy)
Shake the house, shake it up, break it up
Tłum krzyczy "Don' t Let Me Down" (Don ' t Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over
(Ohhhhh) Shake the house, shake it up, break it up
Tłum krzyczy "Don' t Let Me Down" (Don ' t Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down (Hey)
It 's not over til it' s over
Shake the house, shake it up, break it up
"Don' t Let Me Down "(Hey)
Shake it up, turn around, upside down (Hey-ay-ay-yeah-ayyyyyy)
It 's not over til it' s over
Shake the house, shake it up, break it up
"Don' t Let Me Down" (yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah)
Shake it up, turn around, upside down
It 's not over til it' s over
(It 's not over, It' s not over, no no no no no, Heeeeeyyy)