Monica Naranjo — Solo Se Vive una Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Se Vive una Vez", wykonawca: Monica Naranjo.
Tekst piosenki
Uh, uh, uah…
Slo una vez
slo se vive una vez.
Que me pasa contigo
no s lo que digo, oh nene!
que me pasa que me veo colgada
y no siento la tierra al andar.
Oh nene! si pienso en t me pongo mala y ya no se que decir
y si cierro los ojos se…
que oir tu boca pedirlo otra vez.
Oh nene! si pienso en t me vuelvo loca y ya no puedo parar
quiero eso que t me das
como una moto quiero
hechar a volar.
Slo una vez
slo s evive una vez.
Yo no se si el destino
seala el camino, no se…
slo se que estoy perdida
en esta estacin
y yo me subo a tu tren.
Oh nene! si pienso en t me pongo mala y ya no se que decir
y si cierro los ojos s…
que oir tu boca pedirlo otra vez.
Oh nene! si pienso en t me vuelvo loca y ya no puedo parar
quiero eso que t me das
como una moto quiero
hechar a volar.
Slo una vez
Qu me pasa que me veo colgada
y no siento la tierra al andar.
Oh nene! si pienso en t me pongo mala y ya no s que decir
y si cierro los ojos s…
que oir t boca pedirlo otra vez.
Oh nene! si pienso en t me vuelvo loca y ya no puedo parar
quiero eso que t me das
como una moto quiero hechar a volar.
Que me pasa que me, que me pasa que me que me pasa que me veo colgada y no s…
Slo una vez
slo se vive una vez…
Tłumaczenie tekstu piosenki
HM.…
Slo raz
SLO żyje raz.
Co jest ze mną nie tak z Tobą?
nie to, co mówię, kochanie!
co się ze mną dzieje, że wyglądam na powieszoną?
i nie czuję ziemi podczas chodzenia.
Kochanie! jeśli myślę o t, czuję się źle i nie wiem już, co powiedzieć.
i jeśli zamknę oczy,…
że twoje usta znów o to proszą.
Kochanie! jeśli myślę o t, tracę rozum i nie mogę przestać.
chcę tego, co mi dajesz.
jak motocykl, chcę,
zmusić do latania.
Slo raz
slo s unikać raz.
Nie wiem, czy to przeznaczenie.
niech będzie droga, nie będzie…
wiem, że jestem zagubiona.
na tej stacji
ja wsiądę do twojego pociągu.
Kochanie! jeśli myślę o t, czuję się źle i nie wiem już, co powiedzieć.
i jeśli zamknę oczy,…
że twoje usta znów o to proszą.
Kochanie! jeśli myślę o t, tracę rozum i nie mogę przestać.
chcę tego, co mi dajesz.
jak motocykl, chcę,
zmusić do latania.
Slo raz
Co się ze mną dzieje, że wyglądam na powieszoną
i nie czuję ziemi podczas chodzenia.
Kochanie! jeśli myślę o t, czuję się źle i nie mogę więcej powiedzieć,
i jeśli zamknę oczy,…
słyszę, jak o to pytasz.
Kochanie! jeśli myślę o t, tracę rozum i nie mogę przestać.
chcę tego, co mi dajesz.
jako motocykl chcę sprawić, by latał.
Co jest ze mną, co jest ze mną, co jest ze mną, co jest ze mną, co jest ze mną, co wyglądam na powieszonego i nie…
Slo raz
SLO żyje raz…