Monica Zetterlund — Mister Kelly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mister Kelly", wykonawca: Monica Zetterlund.
Tekst piosenki
Röken ligger som en dimma
När dom börjar spela blues
Klubben stänger om en timma
Sedan flyr jag min kos
Du har suttit hela natten
Och pysslat om din nya ros
Med wiskey och med sodavatten
Det är dags för en blues
Mister Kelly, Mister Kelly
Det är dags att sjunga blues
Mister Kelly
Här är ringen av guld och turkos
Ge den nu till flickan vid ditt bord
Med samma ord som gladde mig
Säg henne att denna ring är gjord
Specialgjord för dig
Mister Kelly, Mister Kelly
Det är dags att sjunga blues
Jag har sjungit på estrader
Mycket sämre än den här
Jag har sjungit om Gud fader
Och om heta begär
Men jag var dig alltid trogen
Plötsligt börjar jag förstå
Någon måste lämna krogen
Det är jag som ska gå
Miste Kelly, Mister Kelly
Det är dags att sjunga blues
Mister Kelly
Här är ringen av guld och turkos
Ge den nu till flickan vid ditt bord
Med samma ord som gladde mig
Säg henne att denna ring är gjord
Specialgjord för dig
Mister Kelly, Mister Kelly
Det är dags att sjunga blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dym jak mgła,
Kiedy zaczynają grać bluesa.
Klub zamyka się za godzinę.,
I uciekam przed moją krową.
Siedziałeś całą noc.
I wymyślił swoją nową różę
Z wiskey i sody,
Czas na bluesa.
Panie Kelly, Panie Kelly.
Czas zaśpiewać bluesa.
Panie Kelly!
Oto złoty i turkusowy pierścionek,
Daj dziewczynie na biurku
Te same słowa Co ja,
Powiedz jej, że ten pierścionek został zrobiony.
Na zamówienie dla Ciebie.
Panie Kelly, Panie Kelly.
Czas zaśpiewać bluesa.
Śpiewałem na estrader
O wiele gorsze od tego.
Śpiewałem o Bogu Ojcu.
A jeśli pragnienie,
Ale zawsze byłem lojalny wobec ciebie.
Nagle zaczynam rozumieć,
Że ktoś musi opuścić tawernę.,
Tylko ja tu idę.,
Pani Kelly, Pani Kelly.
Czas zaśpiewać bluesa.
Panie Kelly!
Oto złoty i turkusowy pierścionek,
Daj dziewczynie na biurku
Te same słowa Co ja,
Powiedz jej, że ten pierścionek został zrobiony.
Na zamówienie dla Ciebie.
Panie Kelly, Panie Kelly.
Czas zaśpiewać bluesa.