Monica — Gotta Move On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Move On", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
Holla, new monica shit. yes. oh baby. yep
I been feeling something
U been treating me cold
U no longer want to touch me The love has turned cold
And i don’t feel special
The feeling i need to feel
In my gut i’m feeling something…
Another woman, keep it real
I, i had to go move on (had to go move on)
Cause you’re not worthy of my love and all we did was fight and fuss (fight and
fuss)
And she would, she would call your phone
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
Now to you if zip means nada
So don’t call don’t page don’t follow
And you can see me in the club, don’t holla
And if you see me looking good don’t bother
I know you hate to see me with my baby father
On the level as me, dun dada
Your loss, but you gon have to swallow
I do bad by myself
Stop proper. stop proper
Now the last few months been different
Cause you don’t seem bad with time
U say you wanna stay with me Did u go and change your mind
U getting phone calls after midnight
It’s not exceptable
It don’t take a scientist for me to know
Another chick is on the low
I, (i, i) i had to go move on (gotta move on)
Cause you’re not worthy (not worthy, not worthy) of my love and all we did was
fight and fuss
And she would, (she would) she would call your phone
(she would call your phone)
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
You’re.so unfair (so unfair)
If you cared (if you cared)
You wouldn’t play games like this
With me. so unfair (so unfair)
If you cared (if you cared)
(you wouldn’t doooo ohhh)
I, i had to go move on (gotta move gotta move on)
Cause you’re not worthy of my love and all we did was fight and fuss
(you're not you’re not you’re not no no)
And she would, (she would) she would call your phone
(call your phone. baby)
And you would act like i was wrong for cursing you all night long
I can’t stand for you to lie
She is in your eyes
(new monica baby)
Oh.
(this is serious man)…oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Holla, nowe gówno Moniki. tak. kochanie. tak.
Czuję coś.
U been treating me cold
Już nie chcesz mnie dotykać miłość stała się zimna
And i don ' t feel special
The feeling i need to feel
Czuję coś w brzuchu.…
Another woman, keep it real
I, i had to go move on (had to go move on)
Bo nie jesteś godzien mojej miłości i wszystko co robiliśmy to walka i zamieszanie (walka i
fuss)
I zadzwoniła do ciebie.
A Ty zachowywałbyś się, jakbym się mylił, przeklinając cię całą noc.
Teraz dla Ciebie jeśli zip oznacza nada
So don 't call don' t page don ' t follow
And you can see me in the club, don ' t holla
I jeśli widzisz, że dobrze wyglądam, nie kłopocz się.
Wiem, że nie lubisz mnie widzieć z moim ojcem.
On the level jako ja, dun dada
Twoja strata, ale musisz to przełknąć.
I do bad by myself
Przestań. stop proper
Ostatnie miesiące były inne.
Bo nie wyglądasz źle z czasem.
"You say you wanna stay with me ""did u go and change your mind"
U getting phone calls after midnight
Nie ma wyjątku.
Nie potrzeba naukowca, żebym wiedział.
Another chick is on the low
I, (I, i) i had to go move on (gotta move on)
Bo nie jesteś godzien (nie godzien, nie godzien) mojej miłości i wszystko co zrobiliśmy było
fight and fuss
I ona by, (ona by) ona by zadzwoniła do Twojego telefonu
(she would call your phone)
A Ty zachowywałbyś się, jakbym się mylił, przeklinając cię całą noc.
Ty ... re.so niesprawiedliwe (so niesprawiedliwe)
If you cared (if you cared)
Nie grałbyś w takie gierki.
Ze mną. so unfair (tak niesprawiedliwe)
If you cared (if you cared)
(you wouldn ' t dooooo ohhh)
I, I had to go move on (gotta move gotta move on)
Bo nie jesteś godzien mojej miłości, a my tylko się kłóciliśmy.
(you 're not you' re not you ' re not no no)
I ona by, (ona by) ona by zadzwoniła do Twojego telefonu
zadzwoń na swój telefon. baby)
A Ty zachowywałbyś się, jakbym się mylił, przeklinając cię całą noc.
I can ' t stand for you to lie
Ona jest w twoich oczach
(new monica baby)
Oh.
(to jest poważny człowiek)...oh