Monica — Live It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live It Up", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
Well I was born on the wrong side 'a' town
My momma said «Son, don’t let it bring ya down»
You gotta do whatcha can with the stuff tha ya got
You gotta push! push! 'Till you get your shot
You work hard from 9−5
Tax man leaves ya just enuff to survive
So when you feel like you’re under the gun
That’s when it’s time to start havin' some fun
Come on, come on You gotta live it up Come on, come on You gotta live it up When the world starts bringin' ya down
And you’re in so deep you think you’ll never get out
You gotta step back, take a look at yourself
You ain’t gonna find it in a wishing well
You play hard, you play to win
Sooner or later, you gotta give in Cause you don’t get nothin' for free
But here’s a little lesson you can take from me You play hard, you play to win
Sooner or later, you gotta give in Cause you don’t get nothin' for free
But here’s a little lesson you can take from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się po złej stronie miasta.
Moja mama powiedziała: "synu, nie pozwól, by cię to pogrążyło.»
You gotta do whatcha can with the stuff tha ya got
Musisz przeć! przyj! 'Till you get your shot
Ciężko pracujesz od 9-5.
Tax man leaves ya just enuff to survive
So when you feel like you ' re under the gun
Wtedy czas zacząć się bawić.
Come on, come on You gotta live it up Come on, come on You gotta live it up When the world starts bringin ' ya down
I siedzisz w tym tak głęboko, że myślisz, że nigdy się stąd nie wydostaniesz.
Musisz się odsunąć, spojrzeć na siebie.
You ain ' t gonna find it in a wishing well
Grasz Ostro, grasz by wygrać
Prędzej czy później, musisz się poddać, bo nie dostaniesz nic za darmo.
Ale oto mała lekcja, którą możesz ode mnie wziąć. grasz Ostro, grasz by wygrać.
Prędzej czy później, musisz się poddać, bo nie dostaniesz nic za darmo.
Ale oto mała lekcja, którą możesz ode mnie wziąć.