Monica — Love All Over Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love All Over Me", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
Must not have been paying attention
I stepped right on it, didn’t even notice how deep I was
I went from the ground to the top of the cloud
And now as I look down, I see where I fell into your arms
Now I got love all over me Baby, you touch every part of me Ooh, I got love all over me And I don’t wanna get it off
I’m completely covered up in your love
Even my skin is changing
I’m feeling warmer no more icey blue hearts for me You put the color back in my life
And now where there was black and white
You’re becoming iridescent
Now I got love all over me Baby, you touch every part of me Ooh, I, I got love all over me And I don’t wanna get it off
I’m completely covered up in your love
Before your love baby, I was muddy
So deep with pain till you took it from me You showered me with a new beginning
Now I’m clean
Took me by surprise when you ran up on me
I came to life baby, in that moment
You put your hands on my heart and baby
Now it beats
Now I got love all over me Baby, you touch every part of me Ooh, I got love all over me And I don’t wanna get it off
I’m completely covered up in your love
In your love, in your love
And I don’t wanna get it off
I’m completely covered in your love
Oh I, in your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zwracałem na to uwagi.
Nadepnęłam na niego, nawet nie zauważyłam, jak głęboko jestem.
I went from the ground to the top of the cloud
A teraz, gdy patrzę w dół, widzę, gdzie wpadłem w twoje ramiona.
Teraz mam miłość na całym sobie, kochanie, dotykasz każdej części mnie Ooh, I got love all over me And I don ' t wanna get it off
Jestem całkowicie pokryty twoją miłością
Nawet moja skóra się zmienia.
I ' m feeling warmer no more icey blue hearts for me you put the color back in my life
And now where there was black and white
Stajesz się opalizujący.
Teraz mam miłość na całym sobie, kochanie, dotykasz każdej części mnie Ooh, I, I got love all over me And I don ' t wanna get it off
Jestem całkowicie pokryty twoją miłością
Przed Twoim kochanym dzieckiem, byłem muddy
Tak głęboko z bólu, dopóki mi go nie zabrałeś, obsypałeś mnie nowym początkiem.
Now I ' m clean
Zaskoczyłeś mnie, gdy na mnie wpadłeś.
I came to life baby, in that moment
You put your hands on my heart and baby
Teraz bije
Teraz mam miłość na całym sobie, kochanie, dotykasz każdej części mnie Ooh, I got love all over me And I don ' t wanna get it off
Jestem całkowicie pokryty twoją miłością
In your love, in your love
And I don ' t wanna get it off
I ' m completely covered in your love
Oh I, in your love