Monica — Miss Thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Thang", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
Couldn’t wait to understand
I grew up faster than the rest
It affected the ways of my attitude
But don’t take it as I’m rude
Now I’m fly as I can be Got responsibilities
But I know when I’m right I’m right
And when I’m wrong as I can be But it’s all right for me to think it’s all about me Too many people tryin' to check, but they can’t see
I know you wouldn’t want to think that I’m nieve
Said I may be young, but I’m experienced
In all I need to know, that’s why I’m
Miss Thang (Because I know I’ve got it goin' on, they call me.)
Miss Thang (Miss Thang, yeah.)
Miss Thang (It's the way that I carry on, that I’m Miss Thang…)
Miss Thang (Miss Thang, baby.)
I meet guys that are my age, but they can’t relate to me Because I’m too much for their minds, and their young mentality
Confidence is what you bold
And my friends are much too old
But I swing out when they swang
And that’s how I got my name
But it’s all right for me to think it’s all about me Too many people tryin' to check but they can’t see
I know you wouldn’t wanna think that I’m nieve
Said I may be young, but I’m experienced
In all I need to know, that’s why I’m…
Miss Thang (Because I know I got it goin' on, they call me.)
Miss Thang (Miss Thang, yeah…)
Miss Thang (It's the way that I carry on, that I’m Miss Thang
Miss Thang (Miss Thaaaang…)
Miss Thang (Don't you know I got it goin' on)
Miss Thang (And you can’t do nothin' with meee)
Miss Thang (It's the way that I carry on, that I’m Miss Thang)
Miss Thang (Miss Thaaaaaaang)
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang (Oooohhh)
Miss Thang (Miss Thang)
Miss Thang…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Couldn ' t wait to understand
Dorastałem szybciej niż reszta.
To wpłynęło na moje nastawienie.
But don 't take it as I' m rude
"Now I' m fly as I can be Got responsibilities"
But I know when I 'm right I' m right
I kiedy się mylę, jak tylko mogę, ale to dla mnie w porządku myśleć, że chodzi o mnie. zbyt wielu ludzi próbuje to sprawdzić, ale nie widzą.
Wiem, że nie chcesz myśleć, że jestem nieve.
Said I may be young, but I ' m experienced
W all I need to know, that 's why I' m
Miss Thang (because I know I 've got it goin' on, they call me.)
Miss Thang (Miss Thang, tak.)
Miss Thang (It 's the way that I carry on, that I' m Miss Thang…)
Miss Thang (Miss Thang, baby.)
Spotykam facetów w moim wieku, ale oni nie mogą się ze mną porozumieć, bo jestem za duży dla ich umysłów i ich młodej mentalności.
"Confidence is what you bold"
A moi przyjaciele są za starzy.
But I swing out when they swang
I stąd mam swoje imię.
But it 's all right for me to think it' s all about me Too many people tryin 'to check but they can' t see
I know you wouldn 't wanna think that I' m nieve
Said I may be young, but I ' m experienced
W all I need to know, that 's why I' m…
Miss Thang (because I know I got it goin' on, they call me.)
Miss Thang (Miss Thang, yeah…)
Miss Thang (It 's the way that I carry on, that I' m Miss Thang
Miss Thang (Miss Thaaang…)
Miss Thang (Don 't you know I got it goin' on)
Miss Thang (And you can 't do nothin' with meee)
Miss Thang (It 's the way that I carry on, that I' m Miss Thang)
Miss Thang (Miss Thaaaaaang)
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang
Miss Thang (Oooohhh)
Miss Thang (Miss Thang)
Miss Thang…