Monica — So Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Gone", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
Remix
Yeah
Oh New Monica
So sick
Remix
It’s the remix playa it don’t get any hotta than that
Remix
A hot beat on some wax Monica what you say about that
Im Monica I got people out on every block
And them say you been cheatin what the blood clot
Dem rude boys why you thinks you a hot shot
You come back like them addicts look for crack spots
You must’ve fucked up how dare you got me on lock
You got me open like a chest with pneumonia
I fit ta run up on ya you and ya chicks im here to warn ya Carzy like them gangs in California
Silly of me Devoted so much time
To find you unfaithful, boy
I never lost my mind
Drive pass your house every night
In an unmarked car
Wondering what she had on me To make you break my heart, yeah
You make me feel I’m so rea l (So real), oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
Nights I couldn’t sleep, uh You let the sun beat you home
I asked myself over again
What am I doing wrong
To make you stay out all night
And not think to call
What does she have over me To make him not think to call home
You make me feel I’m so real, oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
Aye Busta Rhymes let me know a mans point of view (yeah)
Cause I think all men are dogs and that’s including you
(Well Monica look closer tell me what you see correct your self cause dog
backwards is spells god)
see im so gone and I be slappin any kinda chick and I will step to any bitch I think he messin with
(watch what u say and do sometimes I cant ignore it from how you rap and spas
over u do and I love you for it)
well im a singer not a fighter but don’t test me imma raise a blade under the
tongue as a security
(now what you say first of all u know your still my baby my lady what’s with
this crazy shit you talkin crazy)
see bust see im down for my man if he act right but if he out freakin yeah im on the first flight
(I know that you a hot head girl let me continue I don’t mean to patronize you
but I love sexy thug in you)
You make me feel I’m so real, oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
What she do, I do better (Ooh…oh…)
What she do to make you love her (What did she do)
Is it real or forever
Baby, please can’t we stay together (Is it real or forever)
What she do, I do better (Yeah, yeah, yeah, yeah)
What she do to make you love her (Yeah, ooh…)
Is it real or forever (Is it real)
Baby, please can’t we stay together (Oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Remiks
Tak.
Nowa Monika
So sick
Remiks
It 's The remix playa it don' t get any hotta than that
Remiks
A hot beat on some wax Monica what you say about that
Im Monica I got people out on every block
A oni mówią, że oszukałeś co zakrzep krwi
Dem rude boys why you think you a hot shot
Wracacie jak ćpuny, szukacie krakersów.
Musiałeś spierdolić jak śmiesz trzymać mnie pod kluczem
Otworzyłeś mnie jak klatkę piersiową z zapaleniem płuc.
I fit ta run up on ya you and ya chicks im here to warn ya Carzy like them gangs in California
Głupio z mojej strony, że poświęciłem tyle czasu.
Znaleźć cię niewiernym, chłopcze.
I never lost my mind
Przejedź obok domu każdej nocy.
W nieoznakowanym samochodzie
Zastanawiam się, co miała na mnie, że złamałeś mi serce, tak.
You make me feel I ' m so Rea l (So real), oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
Nocami nie mogłem spać, uh pozwoliłeś słońcu pokonać cię w domu
Zadałem sobie pytanie.
Co robię źle?
To make you stay out all night
And not think to call
Co ona ma na mnie, że nie chce zadzwonić do domu?
You make me feel I ' m so real, oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
Aye Busta Rhymes let me know a mans point of view (yeah)
Bo myślę, że wszyscy faceci są psami, a to dotyczy także Ciebie.
(Well Monica look closer tell me what you see correct your self cause dog
backwards is spells god)
widzisz, jak mnie nie ma, a ja obijam każdą laskę, a ja podepnę każdą dziwkę, z którą zadziera.
(watch what u say and do sometimes I cant ignore it from how you rap and spas
over u do and I love you for it)
jestem piosenkarką, nie wojowniczką, ale nie testuj mnie.
język jako zabezpieczenie
(now what you say first of all U know your still my baby my lady what ' s with
to szalone gówno mówisz szalony)
# patrz bust # patrz mułła
(I know that you a hot head girl let me continue I don ' t mean to protekcjonalne Ciebie
but I love sexy thug in you)
You make me feel I ' m so real, oh…
You make me Whoa and I love you to love you, baby, I,
ooh
What she do, I do better (Ooh ... oh…)
What she do to make you love her (What did she do)
Czy to jest prawdziwe czy na zawsze
Baby, please can ' t we stay together (Is it real or forever)
What she do, I do better (Yeah, yeah, yeah, yeah)
What she do to make you love her (Yeah, ooh…)
Is it real or forever (Is it real)
Baby, please can ' t we stay together (Oh)