Monifah — One Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Moment", wykonawca: Monifah.
Tekst piosenki
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Hey, I’m never everybody els exept (for me).
you solve all off your problems calling dads (for me),
but now I’ve waisted all of my tissues on other people’s issues to fickle to dry my own tears now,
Try not to take it personal this ain’t for you (for me),
I gotta find a hiding place, ain’t you worried (for me),
If I don’t set aside some time I’ll lose my entire mental so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
I think it’s time I take a little bit for me, a little bit can mean,
a little more complete, and I’m ready to say today’s my day and now I’m so low
so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość na sekundę, życie na minutę bez ciebie,
/ align = "left" / ,
understanding tonight, now I ' m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Ja, ja, jedna chwila dla mnie, ja, ja, jedna chwila dla mnie.
Hey, I ' m never everybody els exept (for me).
you solve all off your problems calling dads (for me),
/ ale teraz, / kładę wszystkie chusteczki / na cudzych sprawach, / by osuszyć własne łzy.,
Try not to take it personal this ain ' t for you (for me),
I gotta find a hiding place, ain ' t you worried (for me),
Jeśli nie odłożę trochę czasu, stracę cały umysł, więc pójdę do swojego pokoju.
Miłość na sekundę, życie na minutę bez ciebie,
/ align = "left" / ,
understanding tonight, now I ' m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Ja, ja, jedna chwila dla mnie, ja, ja, jedna chwila dla mnie.
Myślę, że nadszedł czas, bym wziął trochę dla siebie, trochę może oznaczać,
/ align = "left" / Linear
więc idę do swojego pokoju.
Miłość na sekundę, życie na minutę bez ciebie,
/ align = "left" / ,
understanding tonight, now I ' m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Ja, ja, jedna chwila dla mnie, ja, ja, jedna chwila dla mnie.