Monique Brumby — China Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "China Doll", wykonawca: Monique Brumby.
Tekst piosenki
You come on like a china doll
You play the field and then they fall
They come to you, oh they come to you
I needed love and something real
Fill me up with something I can feel
In my mind, in my mind
You come on like a bull
In a china shop you’re breaking rules
It’s frightening, you’re mesmerizing
You come on like a mystery
You are a mystery to me
In your timeless world, your timeless world
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You’re really waiting for the world to catch up to you
And all the things you do
You are more than a pretty face
Your eyes illuminate the space
Between me and the sky
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You’re different to others underground
It’s enlightening, you’re hypnotizing
You come on like a heretic
But more than that you’re not into being realistic
And I like it
What do you need
Is it me
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
Tłumaczenie tekstu piosenki
You come on like a china doll
Grasz na boisku, a oni upadają.
Oni przychodzą do ciebie, oh oni przychodzą do ciebie
I needed love and something real
Napełnij mnie czymś, co czuję
In my mind, in my mind
# You come on like a bull #
W sklepie z porcelaną łamiesz zasady.
To przerażające, jesteś hipnotyzujący.
You come on like a mystery
Jesteś dla mnie zagadką.
W Twoim ponadczasowym świecie, Twoim ponadczasowym świecie
Czego potrzebujesz?
Czy to ja
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
Naprawdę czekasz, aż świat cię dogoni.
And all the things you do
Jesteś kimś więcej niż ładną buźką.
Twoje oczy rozświetlają przestrzeń
Between me and the sky
Czego potrzebujesz?
Czy to ja
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll
Jesteś inny niż inni pod ziemią.
To pouczające, hipnotyzujesz.
Zachowujesz się jak heretyk.
Ale co więcej, nie jesteś realistą.
I podoba mi się.
Czego potrzebujesz?
Czy to ja
Do you need me
Do you need me
You come on like a china doll
You come on like a china doll
You come on like a china doll