Monk & Neagle — What Soliders Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Soliders Do", wykonawca: Monk & Neagle.
Tekst piosenki
Come and walk with me, my son
I need to share my heart
Tomorrow when the morning comes
I’m headed off to war
Take care of your mother
And your little brother too
I’m praying that I’ll be home soon
So I can be with you
I know you’re only ten years old
I know that you’re afraid
But I need you to be brave for me
And for the family
I know it’s hard to see me cry
But put your mind at ease
God is watching over us
So we can be at peace
With all my heart, I can’t wait to tuck you in
And sing a song to you, son, stand strong
Love is the reason I would give myself for you
'Cause that’s what soldiers do
Remember what I taught you now
About how to be a man
Talk with God throughout the day
He will help you stand
With faith to see, hope to believe
And love for everyone
Know that I’m so proud of you
And I will always love you, son
With all my heart, I wanna take you to our favorite place
And catch a fish or two, son, stand strong
Love is the reason I would give myself for you
'Cause that’s what soldiers do
And as I go, I want you to know if I don’t make it home
You are gonna be alright
I’m telling you, son, you’re gonna touch the sky
Don’t lose hope, just lift your eyes
We’ll be together again some day
So with all my heart, hold on to Jesus, son
And He will lead you through
Son, stand strong, you may never go to war
But you’re a soldier too
And when you have a son like you
Teach him to fight for what is true
'Cause that’s what soldiers do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź ze mną, synu.
I need to share my heart
Tomorrow when the morning comes
Wyruszam na wojnę.
Opiekuj się matką.
Twój młodszy brat też.
Modlę się, że wkrótce wrócę do domu.
Więc mogę być z Tobą
Wiem, że masz tylko 10 lat.
Wiem, że się boisz.
Ale musisz być dzielna dla mnie.
I dla rodziny.
I know it ' s hard to see me cry
But put your mind at lease
Bóg nad nami czuwa
Więc możemy żyć w pokoju
Z całego serca nie mogę się doczekać, by cię otulać.
And sing a song to you, son, stand strong
Miłość jest powodem, dla którego oddałbym się dla Ciebie
'Cause that' s what soldiers do
Pamiętaj, czego cię nauczyłem.
About how to be a man
Rozmawiaj z Bogiem przez cały dzień
Pomoże Ci wstać.
With faith to see, hope to believe
And love for everyone
Wiedz, że jestem z Ciebie taka dumna.
I zawsze będę cię kochał, synu.
Z całego serca chcę cię zabrać do naszego ulubionego miejsca
I złap rybę lub dwie, synu, bądź silny
Miłość jest powodem, dla którego oddałbym się dla Ciebie
'Cause that' s what soldiers do
I kiedy odejdę, chcę, żebyś wiedział, że jeśli nie wrócę do domu
Wszystko będzie dobrze.
Mówię ci, synu, dotkniesz nieba
Nie trać nadziei, tylko podnieś oczy.
Pewnego dnia znów będziemy razem.
Więc z całego serca, trzymaj się Jezusa, synu
I poprowadzi Cię przez
Synu, bądź silny, możesz nigdy nie iść na wojnę.
Ale ty też jesteś żołnierzem.
I kiedy masz takiego syna jak ty
Naucz go walczyć o prawdę.
'Cause that' s what soldiers do