Monolith — Inertia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inertia", wykonawca: Monolith.
Tekst piosenki
Counting hours turned to days I can’t reclaim
Praying for time to remain
All these demands on my attention,
all these appeals to my energy,
I have nothing to give.
Through the night I hear whispers calling my name.
Oh, the comfort of safety is my shame.
I am afraid I have nothing to offer,
all of my strength is exhausted by the thought of it.
Counting hours turned to days I can’t reclaim
Grieving for time thrown away
Why is complacency the convention?
I have conceded to apathy,
paralyzed by inertia.
Fear of failure breeds dissension
between the ache that’s inside of me and the weight of depravity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liczenie godzin zamieniło się w dni nie mogę odzyskać
Modląc się o czas by pozostać
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
Nie mam nic do zaoferowania.
W nocy słyszę szepty wołające moje imię.
Komfort bezpieczeństwa to mój wstyd.
Obawiam się, że nie mam nic do zaoferowania.,
cała moja siła jest wyczerpana przez myśl o tym.
Liczenie godzin zamieniło się w dni nie mogę odzyskać
/ Align = "left" /
Dlaczego samozadowolenie jest konwentem?
Przyznałem się do apatii.,
sparaliżowany przez bezwładność.
Strach przed porażką rodzi niezgodę.
pomiędzy bólem wewnątrz mnie a ciężarem deprawacji.