Monomate — Neurosis III tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neurosis III", wykonawca: Monomate.

Tekst piosenki

how comfortable it must be to feel comfortable in your
own skin
if this continues then my sanity will likely grow a little thin
oh, i just can’t acclimate to what’s happenin' to me the shadow people got me in their shackles, i feel as if
i’ll never be free, no no no no no
i know you’re just a figment of my brain
but i’d appreciate some solitude, i feel like i’m going
insane
today is a beautiful day to die
you can’t take refuge from your own mind
i don’t think that i would like what i’d find
if i were to look inside my mind
the shadow people have come to play and my torture is just merely their play.
just let me be, just let me sleep

Tłumaczenie tekstu piosenki

jak komfortowo musi być czuć się komfortowo w Twoim
własna skóra
jeśli tak będzie dalej, to moje zdrowie psychiczne prawdopodobnie trochę się rozchmurzy.
po prostu nie mogę się zaaklimatyzować do tego, co się ze mną dzieje. ludzie cieni zakuli mnie w kajdany.
I ' ll never be free, no no no no no
wiem, że jesteś tylko wytworem mojego mózgu.
ale byłbym wdzięczny za trochę samotności, czuję się jakbym wyjeżdżał
insane
dziś jest piękny dzień na śmierć.
nie możesz uciec od własnego umysłu.
nie sądzę, że spodobałoby mi się to, co znajdę.
if i were to look inside my mind
ludzie cieni przyszli się zabawić, a moje tortury są tylko ich zagraniem.
pozwól mi spać.