Monophonics — Foolish Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolish Love", wykonawca: Monophonics.
Tekst piosenki
I feel your touch, but you’ve been gone some time
I see your face, but that’s only in my mind
So I do what I can, just to get you back
Cause just can’t shake the ??? so get my life on track
Oh my my, I miss you so much
and the way you held me tight
Oh why why, is it so tough?
Cause I can’t seem to break away from your foolish love
Oh you got me where you want me Oh I can’t stop this feeling
I’m just a fool for you woman
These games got me dizzy
Girl I won’t ???
I can’t take anymore of this love merry-go-round
I don’t know what else to do, just to get you back
Cause you don’t love me no more and that’s a fact
Oh my my, I miss you so much
And the way you held me tight
Oh why why, is it so tough?
Cause I can’t seem to break away from your foolish love
Oh you got me where you want me Oh I can’t stop this feeling
Oh I’m just a fool for you baby
And you got me where you want me No I can’t stop this feeling
I’m just a fool for you woman
No I can’t help my heart, no no See how I’m doing with you and I’m groovin' on
I’ve had enough of heartbreak for far too long
but no man would ???
Even in fifty years it’s quite the choice I’ve made
Oh my my, I miss you so much
And the way you held me tight
Oh why why, is it so tough?
Cause I can’t seem to break away from your foolish love
Oh you got me where you want me Oh I can’t stop this feeling
I’m a fool for you baby
Yeah you got me where you want me No I can’t stop this feeling I got
I’m a fool for you honey baby
Ain’t nothing gon' help my heart, no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję twój dotyk, ale nie było cię jakiś czas.
Widzę twoją twarz, ale to tylko w mojej głowie.
Więc robię, co mogę, żeby cię odzyskać.
Bo nie może się otrząsnąć ??? so get my life on track
Oh my my, I miss you so much
# and the way you hold me tight #
Dlaczego, dlaczego, to takie trudne?
Bo nie mogę oderwać się od twojej głupiej miłości
Oh you got me where you want me oh I can ' t stop this feeling
I ' m just a fool for you woman
Przez te gry kręci mi się w głowie.
Dziewczyna, której nie chcę ???
Nie zniosę już tej miłosnej karuzeli.
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić, żeby cię odzyskać.
Bo już mnie nie kochasz.
Oh my my, I miss you so much
# And the way you hold me tight #
Dlaczego, dlaczego, to takie trudne?
Bo nie mogę oderwać się od twojej głupiej miłości
Oh you got me where you want me oh I can ' t stop this feeling
Oh I ' m just a fool for you baby
Nie mogę powstrzymać tego uczucia.
I ' m just a fool for you woman
Nie, Nie mogę pomóc sercu, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Mam dość złamanych serc zbyt długo
ale nikt by nie chciał ???
Nawet przez 50 lat dokonałem takiego wyboru.
Oh my my, I miss you so much
# And the way you hold me tight #
Dlaczego, dlaczego, to takie trudne?
Bo nie mogę oderwać się od twojej głupiej miłości
Oh you got me where you want me oh I can ' t stop this feeling
I ' m a fool for you baby
Yeah you got me where you want me No I can ' t stop this feeling I got
I ' m a fool for you honey baby
Ain' t nothing Gon ' help my heart, no no