Monster Magnet — Atomic Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atomic Clock", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
The moon crashed into the desert
It gave me my brand new home
These souls gone to feed in my crater
I eat 'em as fast as they come
I dig your love and affection
I dig your voice on the phone
So pour some coins in my crater
I spend 'em as fast as they come
A greased up atomic pavillion
A great way to swallow my time
But I do think I need a stronger witness
To watch me blow my mind
You ain’t digging on my questions
And I know I ain’t digging on your lies
Keep on selling me my future
And I’ll keep on wearing my disguise
Bullshit may last forever
But my fuse gets shorter every day
I’d be glad to take your money
But gladder to burn it all away
So won’t you put my dick in plastic
And put my brain in a jar
If there’s something left of my spirit
It’ll find you where you are
Still so goddamn hungry
I’m feeding off my own bones
So lay me out in my crater
And nuke me 'til I glow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc rozbił się na pustyni
To dało mi nowy dom.
These souls gone to feed in my crater
Jem je tak szybko, jak przychodzą.
I dig your love and affection
Podoba mi się twój głos przez telefon.
Więc wlej kilka monet do mojego krateru
I spend 'em as fast as they come
A greased up atomic pavillion
A great way to swallow my time
Ale myślę, że potrzebuję silniejszego świadka.
To watch me blow my mind
Nie grzebiesz w moich pytaniach.
And I know I ain ' t digging on your lies
"Keep on selling me my future"
I będę nosić moje przebranie
Gówno może trwać wiecznie.
Ale mój bezpiecznik jest coraz krótszy z każdym dniem.
Chętnie wezmę Twoje pieniądze.
But gladder to burn it all away
Więc nie wsadzisz mi kutasa do plastiku
I włożyć mój mózg do słoika
Jeśli zostało coś z mojego ducha
Znajdzie cię tam, gdzie jesteś.
Ciągle tak cholernie głodny
Pożywiam się własnymi kośćmi.
"So lay me out in my crater"
And nuke me ' til I glow