Monster Magnet — Baby Götterdämerung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Götterdämerung", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
I read a book today
It made me think of a life I led
It seemed so far away, but then I wouldn’t call it dead
I see a name or two and the ghosts just start to roam
I had 'em locked away
It seems they’ve cut their own parole
Now face the music, son
Some people live to remember when
But you’re no storage space
You’ve lived a dozen lives since then
So what would Modok do if his memory got too full?
He’d find a powersource and then he’d pick what plugs to pull
I looked in the mirror and somebody blew up I turned on my TV and somebody blew up I learned how to lie well and somebody blew up I learned how to live true and somebody blew up My brain was still today
Just taking a little death
Just like the doctors say:
I never get that kind of rest
The movie’s on again
They got me nullifying ghosts
I’m better dead than red
I guess I’ll never get off the boat
I looked in the mirror and somebody blew up I turned on my tv and somebody blew up I learned how to lie well and somebody blew up I learned how to live true and somebody blew up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałam dziś książkę.
Przypomniało mi się życie, które prowadziłem.
Wydawało się tak daleko, ale nie nazwałbym tego martwym.
Widzę imię lub dwa, a duchy zaczynają się włóczyć.
Zamknąłem je.
Wygląda na to, że sami obcięli sobie zwolnienie warunkowe.
Teraz Zmierz się z muzyką, synu.
Niektórzy ludzie żyją, by pamiętać, kiedy
Ale nie jesteś magazynem.
Od tamtej pory żyłeś tuzinem żyć.
Co zrobiłby Modok, gdyby jego pamięć była zbyt pełna?
Znajdowal powersource, a potem wybieral jakie wtyczki do wyjscia.
Spojrzałem w lustro i ktoś wybuchł włączyłem telewizor i ktoś wybuchł nauczyłem się dobrze kłamać i ktoś wybuchł nauczyłem się jak żyć uczciwie i ktoś wybuchł mój mózg był nadal dzisiaj
To tylko mała śmierć.
Tak jak mówią lekarze.:
Nigdy nie odpoczywam.
The movie ' s on again
Kazali mi niszczyć duchy.
Jestem lepszy martwy niż czerwony.
I guess I ' ll never get out of the boat
Spojrzałem w lustro i ktoś wybuchł włączyłem telewizor i ktoś wybuchł nauczyłem się dobrze kłamać i ktoś wybuchł nauczyłem się jak żyć uczciwie i ktoś wybuchł