Monster Magnet — Bored With Sorcery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bored With Sorcery", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
Back in the day I was paying for sleep
And I, I couldn’t get much ground
I was eating black planets whole
And I didn’t hear that sound
Because of what I did and who I am Because I love it, God damn true
I put my head on the atomic pile
And I, I did it all for you, yeah
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Well, I’ve been cryogenic for a long, long time
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to rape the world today, yeah
Use all your filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Doin' the space rock voodoo burn
Give me your naked show
When they pulled me out of my plane crash
I told them I was ready to go Well, I’m a pumped out freak on a big wheel
And I’m crossing a frontier of lies
For you, baby, for you, baby
Just a crawl inside your mind
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Well, I’ve been cryogenic for a long, long time
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to love the world today
Use all those filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Oh, yeah
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
When they pulled me out of the plane crash
I told you I was ready to go Yeah, we’re doing that space rock voodoo burn
And we’re doing your naked show
Well, I’m a lonely man in a hole
But I cross that frontier of lies
For you, baby, for you, babe
Just let me crawl inside your mind
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to rape the world today
Use all those filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Yeah, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś płaciłem za sen.
A ja, ja nie mogłem dostać dużo ziemi
Jadłem Czarne planety w całości.
I nie słyszałem tego dźwięku
Z powodu tego, co zrobiłem i kim jestem, bo to kocham.
I put my head on the atomic stos
I zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Byłam kriogeniczna przez długi, długi czas.
Znudzony przez tysiąc lat
Musisz mnie stąd wydostać.
I don ' t want to rape the world today, yeah
Użyj wszystkich swoich brudnych słów
Najlepszy dźwięk, jaki kiedykolwiek słyszałem
Trzyma moje serce i duszę w strzępach
Doin ' The space rock voodoo burn
"Give me your naked show"
Kiedy wyciągnęli mnie z katastrofy samolotu
Powiedziałem im, że jestem gotowy, by iść dobrze, jestem napompowanym dziwakiem na wielkim kole
I przekraczam granicę kłamstw
For you, baby, for you, baby
"Just a crawl inside your mind"
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Byłam kriogeniczna przez długi, długi czas.
Znudzony przez tysiąc lat
Musisz mnie stąd wydostać.
I don ' t want to love the world today
Użyj tych wszystkich brudnych słów.
Najlepszy dźwięk, jaki kiedykolwiek słyszałem
Trzyma moje serce i duszę w strzępach
Oh, yeah
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Wyciągnij mnie, wyciągnij mnie
Kiedy wyciągnęli mnie z katastrofy samolotu
Mówiłem ci, że jestem gotowy. tak, robimy ten kosmiczny Rock voodoo burn.
I robimy Twój nagi show
Well, I ' m a lonely man in a hole
Ale przekraczam granicę kłamstw.
For you, baby, for you, babe
Pozwól mi wczołgać się w twój umysł.
Znudzony przez tysiąc lat
Musisz mnie stąd wydostać.
Nie chcę dziś gwałcić świata.
Użyj tych wszystkich brudnych słów.
Najlepszy dźwięk, jaki kiedykolwiek słyszałem
Trzyma moje serce i duszę w strzępach
Yeah, oh