Monster Magnet — Ghost Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Story", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
Don’t unpack your suitcase
I wouldn’t guess you’d be staying long
And all the nighttime animals
Are telling me that I’ve lost your love
We could have called it forever
But I killed it right from the start
I went on keeping my secrets
Leaving both of us with broken hearts
I’m living up on the moon now
And baby, it’s a lonely life
Taking notes from talking to your ghost
And still staying up all night
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me You had to see the creature
And of course you couldn’t understand
I swallow that darkness
Were you just too scared
Well, I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me You had to see the creature
And of course you couldn’t understand
Couldn’t swallow that darkness
You were just too scared
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
There ain’t enough lies in this universe
That could spin you back to me
I showed you the creature
And of course you couldn’t take any more
I put you in the darkness
And I shut that door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozpakowuj walizki.
Nie sądzę, że zostaniesz tu długo.
And all the nighttime animals
* Are telling me that I ' ve lost your love *
Mogliśmy to nazwać wiecznością.
Ale ja go zabiłem od samego początku.
Trzymałem swoje sekrety.
Zostawiając nas oboje ze złamanymi sercami
Żyję teraz na Księżycu.
And baby, it ' s a lonely life
Robienie notatek z rozmowy z duchem
And still staying up all night
Mógłbym pobić sobie mózg.
Mógłbym cię błagać, byś spróbował zobaczyć
There ain ' t enough lies in this universe
To może odwrócić Cię do mnie. musiałeś zobaczyć to stworzenie.
I oczywiście nie mogłeś tego zrozumieć.
I swallow that darkness
Byłaś zbyt przerażona.
Mógłbym się pobić.
Mógłbym cię błagać, byś spróbował zobaczyć
There ain ' t enough lies in this universe
To może odwrócić Cię do mnie. musiałeś zobaczyć to stworzenie.
I oczywiście nie mogłeś tego zrozumieć.
Couldn ' t swallow that darkness
Za bardzo się bałeś.
Mógłbym pobić sobie mózg.
Mógłbym cię błagać, byś spróbował zobaczyć
There ain ' t enough lies in this universe
To by cię do mnie zwróciło.
Pokazałem ci to stworzenie.
I oczywiście nie mogłeś już tego znieść.
I put you in the darkness
I zamknąłem te drzwi