Monster Magnet — Queen Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of You", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
spinning in your apartment
climbing the walls so stoned
crazy we live in a world of billions
your only friend is a phone
every single time he say he knows who you are
as every single time you know he lies
he loves you, he hates you
he loves you, he hates you
since you found your wings
now those wings can fly
and every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
you’re such a creature in your comfort
your body commands your mind
big appetizer and a sense of adventure
you slap yourself over the line
every single time he says he knows you want some
as every single time you know he’s right
you love him, you hate him
you love him, you hate him
since you found your wings
now those wings can fly
every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon whats a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
you got a new apartment
and i know you’re not alone
whenever you got a good thing going
you never answer your phone
we are all creatures of comfort
our bodies betray our wills
when it all turns real and our hearts gets threatened
you gotta go in for the kill
every single time we think we have the answers
as every single time we get surprised
we love life, we hate life
we love life, we hate life
since you found your wings
now those wings can fly
every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen of you
since you found your wings
now those wings can fly
and every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
love life, hate life
Tłumaczenie tekstu piosenki
spinning in your apartment
/ align = "left" /
crazy we live in a world of billions
twój jedyny przyjaciel to telefon.
za każdym razem, gdy mówi, że wie, kim jesteś.
jak za każdym razem, gdy wiesz, że kłamie
kocha cię, nienawidzi Cię.
kocha cię, nienawidzi Cię.
odkąd znalazłeś swoje skrzydła
teraz te skrzydła mogą latać
and every now and then you gotta clear that sky
jesteś takim małym demonem co to jest demon zrobić nadszedł czas, aby koronować się na królową
The queen of you
jesteś takim stworzeniem w swojej wygody
twoje ciało dowodzi twoim umysłem
duża przystawka i poczucie przygody
sam się spoliczkowałeś.
za każdym razem, gdy mówi, że chcesz trochę.
jak za każdym razem, gdy wiesz, że ma rację
kochasz go, nienawidzisz go.
kochasz go, nienawidzisz go.
odkąd znalazłeś swoje skrzydła
teraz te skrzydła mogą latać
every now and then you gotta clear that sky
jesteś takim małym demonem co demon robi nadszedł czas by koronować się na królową
The queen of you
masz nowe mieszkanie.
and I know you ' re not alone
whenever you got a good thing going
nigdy nie odbierasz telefonu.
wszyscy jesteśmy stworzeniami pociechy
nasze ciała zdradzają naszą wolę.
kiedy wszystko staje się prawdziwe i nasze serca stają się zagrożone
musisz wejść i zabić.
za każdym razem, gdy myślimy, że mamy odpowiedzi.
jak za każdym razem, gdy jesteśmy zaskoczeni
kochamy życie, nienawidzimy życia.
kochamy życie, nienawidzimy życia.
odkąd znalazłeś swoje skrzydła
teraz te skrzydła mogą latać
every now and then you gotta clear that sky
jesteś takim małym demonem co to jest demon zrobić nadszedł czas, aby koronować się królową Ciebie
odkąd znalazłeś swoje skrzydła
teraz te skrzydła mogą latać
and every now and then you gotta clear that sky
jesteś takim małym demonem co to jest demon zrobić nadszedł czas, aby koronować się na królową
The queen of you
love life, hate life