Monster Magnet — Take It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
oh little baby your so fucked up too much of that and there ain’t no love
stay in the closet and be real still
daddy’s gonna feed you another pill
tell me what you want and i give it back
i think you like a little tiny heartattack
smoking cigarettes in the morning sun
sleeping then you’re ready for another round
you gonna take it anyway you can
you gonna take it anyway you can
hunnybee are buzzing in my head today
i think it wasn’t guilty but it flew away
saw you with your lover you looked so fine
and now you’re on the phone asking me what time
no matter what you say no matter what you do im never gonna judge you cause im worse then you
down in the shadows we make quite a pair
and life is so much better when you can share
you gonna take it anyway you can
you gonna take it anyway you can
you gonna take it anyway you can
you gotta take it anyway you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh little baby you so fucked up too much of that and there ain ' t no love
stay in the closet and be real still
Tatuś nakarmi Cię kolejną tabletką.
powiedz mi, czego chcesz, a ja ci to oddam.
myślę, że lubisz mały atak serca
palenie papierosów w porannym słońcu
śpisz i jesteś gotowy na kolejną rundę.
i tak to weźmiesz.
i tak to weźmiesz.
hunnybee brzęczą mi dziś w głowie.
myślę, że nie był winny, ale odleciał.
widziałem cię ze swoim kochankiem. wyglądałaś tak dobrze.
a teraz dzwonisz i pytasz, o której godzinie
bez względu na to, co mówisz, bez względu na to, co robisz, nigdy nie będę cię osądzał, bo jestem gorszy od Ciebie.
w cieniu tworzymy niezłą parę
a życie jest o wiele lepsze, kiedy możesz się dzielić
i tak to weźmiesz.
i tak to weźmiesz.
i tak to weźmiesz.
musisz to wziąć tak czy inaczej.