Monte Montgomery — Hopin' That You'd Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopin' That You'd Slow Down", wykonawca: Monte Montgomery.
Tekst piosenki
I was tumbling through your shadow
as you were dancing in the rain
I was learning the steps as I followed
the disappearing tracks that remained
And I was hoping that you’d slow down
so I could catch a glimpse of you
I was hoping that you’d slow down
I saw you imitating the ravens
but you never seemed to tire
On your glorious flight toward the heavens
you were as perfect as a high wire
And I was hoping that you’d slow down
so I could catch a glimpse of you
I was hoping that you’d slow down
Then the night rolled in like a rainstorm
with the weight of the burden you bear
I felt the emptiness of my soul form
as it vanished into the air
And I was hoping that you’d slow down
so I could be like you
I was hoping that you’d slow down
I heard the beckoning of angels
in a dream I had in the sky
through a vision of a nightingale
revelation in disguise
And I was hoping that you’d slow down
so I could be with you
I was hoping that you’d slow down
Yeah, yeah, yeah…
I was hoping that you’d slow down
hoping that you’d slow down
Yeah, I was hoping that you’d slow down
Well, ahhh----yeah, yeah yeah-yeah, um-ummmmm
RIP, Les. We love you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebijałem się przez twój cień.
as you were dancing in the rain
Uczyłem się kroków, które podążałem.
Znikające ślady, które pozostały
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
/ align = "left" /
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
Widziałem, jak naśladujesz kruki.
ale nigdy nie wydawałeś się zmęczony.
W chwalebny lot ku niebiosom
byłeś doskonały jak drut.
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
/ align = "left" /
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
Then the night rolled in like a rainstorm
/ align = "left" /
Poczułem pustkę mojej duszy.
/ align = "left" /
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
żebym mogła być taka jak ty
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
I heard the waiting of angels
in a dream I had in the sky
through a vision of a nightingale
revelation in disguise
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
więc mogę być z Tobą
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
Yeah, yeah, yeah…
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
/ align = "left" /
Miałem nadzieję, że zwolnisz.
Cóż, ahhh - - - - yeah, yeah yeah-yeah, um-ummmmm
RIP, Les. Kochamy cię.…