Monte Montgomery — Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Go", wykonawca: Monte Montgomery.

Tekst piosenki

In the sweet surrender of your eyes, I see myself in a different ligth.
It’s not that I haven’t noticed before; there’s just something about you
Tinight.
I was wondering if you could love me like you did before.
Back then I never worried about sleeping on the floor.
«Let Me Go»
Rings in my head. I’m better off dead than without you.
Oh no, I can’t stand what’s been said. Stop shaking your head like we’re
Better through.
Who, oh, oh…
When I’m away from you I can’t help but forget you’re not around.
But baby, you put a spin in my heart like a top never slowing down.
I was wondering if you could treat me like your favorite toy.
I’d never have to worry; you would be over joyed.
«Let Me Go»
Rings in my head. I’m better off dead than without you.
Oh no, I can’t stand what’s been said. Stop shaking your head like we’re
Better through.
«Let Me Go»
Rings in my head. I’m better off dead than without you.
Oh no, I can’t stand what’s been said. Stop shaking your head like we’re
Better through.
Oh, oh, oh.
What you have in mind? Oh, oh.
Miss Laurie Ann, you are the greatest find.
That’s why I’ve got to say let me go.
I was wondering if you could treat me like your favorite toy.
I’d never have to worry; you would be over joyed.
«Let Me Go»
Rings in my head. I’m better off dead than without you.
Oh no, I can’t stand what’s been said. Stop shaking your head like we’re
Better through.
«Let Me Go»
Rings in my head. I’m better off dead than without you.
Oh no, I can’t stand what’s been said. Stop shaking your head like we’re
Better through.
Oh, oh, oh.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W słodkim oddaniu twoich oczu, widzę siebie w innym świetle.
To nie tak, że nie zauważyłem wcześniej, jest coś w tobie
Tinight.
Zastanawiałam się, czy mogłabyś mnie kochać tak jak wcześniej.
Wtedy nigdy nie martwiłem się o spanie na podłodze.
"Puść Mnie»
Pierścienie w mojej głowie. Lepiej mi być martwym niż bez ciebie.
Nie mogę znieść tego, co się mówi. Przestań kręcić głową jak my
Lepiej przejść.
Who, oh, oh…
Kiedy jestem z dala od ciebie, nie mogę przestać zapominać, że cię nie ma.
Ale kochanie, wbiłaś mi w serce jak top, który nigdy nie zwalnia.
Zastanawiałem się, czy mógłbyś mnie traktować jak swoją ulubioną zabawkę.
Nie musiałbym się martwić, już byś się nie cieszył.
"Puść Mnie»
Pierścienie w mojej głowie. Lepiej mi być martwym niż bez ciebie.
Nie mogę znieść tego, co się mówi. Przestań kręcić głową jak my
Lepiej przejść.
"Puść Mnie»
Pierścienie w mojej głowie. Lepiej mi być martwym niż bez ciebie.
Nie mogę znieść tego, co się mówi. Przestań kręcić głową jak my
Lepiej przejść.
Oh, oh, oh.
Co masz na myśli? Oh, oh.
Panno Laurie Ann, jest pani najwspanialszym znaleziskiem.
Dlatego muszę powiedzieć "wypuść mnie".
Zastanawiałem się, czy mógłbyś mnie traktować jak swoją ulubioną zabawkę.
Nie musiałbym się martwić, już byś się nie cieszył.
"Puść Mnie»
Pierścienie w mojej głowie. Lepiej mi być martwym niż bez ciebie.
Nie mogę znieść tego, co się mówi. Przestań kręcić głową jak my
Lepiej przejść.
"Puść Mnie»
Pierścienie w mojej głowie. Lepiej mi być martwym niż bez ciebie.
Nie mogę znieść tego, co się mówi. Przestań kręcić głową jak my
Lepiej przejść.
Oh, oh, oh.