Monte Montgomery — When Will I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Will I", wykonawca: Monte Montgomery.
Tekst piosenki
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
Yesterday, when my love was far away
In the arms of another man, oh Don’t you know it made my heart beat slow?
In the past, I had a love made my heart beat fast
She made me feel good, good, good
She left me right where I stood
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
Once upon a time when my heart was strong
I was younger and I didn’t much care
I said no one could hurt me there
Now that I’ve been broken in four or five
I decided I was wrong, wrong, wrong
Hope I didn’t wait too long
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
A long time ago
I left a woman 'cause she couldn’t let go I was putting on my walking shoes
She was crying out some genuine blues
Well I’ve lived a life, full of troubles and lovers and strife
I’m trying to understand what went wrong
While I’m standing here singing this song
When will I?
When will I?
When will I?
When will I look back and laugh?
When will I?
When will I?
When will I look back at life,
When will I look back and laugh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz na życie,
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
Yesterday, when my love was far away
W ramionach innego mężczyzny, oh nie wiesz, że to sprawiło, że moje serce biło wolniej?
W przeszłości, miłość sprawiła, że moje serce biło szybko.
She made me feel good, good, good
Zostawiła mnie tam, gdzie stałem.
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz na życie,
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
ONCE upon a time when my heart was strong
Byłem młodszy i mało mnie to obchodziło.
Powiedziałem, że nikt mnie tam nie skrzywdzi.
Teraz, kiedy zostałem złamany w cztery lub pięć
I decided I was wrong, wrong, wrong
Mam nadzieję, że nie czekałam zbyt długo.
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz na życie,
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
A long time ago
Zostawiłem kobietę, bo nie mogła odpuścić. zakładałem Buty Do Chodzenia.
Płakała z prawdziwego bluesa.
Żyłem życiem pełnym kłopotów, kochanków i kłótni.
Próbuję zrozumieć, co poszło nie tak.
While I ' m standing here singing this song
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?
Kiedy to zrobię?
Kiedy to zrobię?
Kiedy spojrzę wstecz na życie,
Kiedy spojrzę wstecz i będę się śmiał?