Montell Jordan — Daddy's Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy's Home", wykonawca: Montell Jordan.
Tekst piosenki
Do da da da La da la Play it, play it I know, I’m not the man you thought I’d be We started out so young
Your mother, and me I know that I hurt you
I was a child trying to be a man
I walked out on my only son
I left you in your mother’s hands
And now I’m standing right here
With tears, with tears streaming from my eyes
See your mother raised a fine young man
And I know I missed so much of your life
Look at me Take a real good look at me Don’t turn away
Don’t you turn away like I did my son
I’m making no more promises
I’m trying to find the word to say
Daddy’s home (yeah)
Daddy’s home (been gone too long)
Daddy’s home (said your daddy’s back home)
Daddy’s home (and for every birthday that I missed my son)
Daddy’s home (I'm gonna make it all up to you)
Daddy’s home (everytime I made your mother cry)
Daddy’s home (she laid awake at night, holding her pillow tight)
Daddy’s home (oh oh)
Do you remember the day I walked out on you?
There was nothing I could say, nothing you could do I missed your first words, I couldn’t hear you talk
I missed your first steps, when you tried to walk, baby
Now I know and you know you can take care of yourself
You had to run, you had to run to somebody else
(Daddy's home)
Didn’t be a good father, I wasn’t there
But talk to me son, tell me how you feel
Daddy why would you leave your only son
Give me somethin', I could hold on You left me here alone
Now you’ve decided to come back home
And I realize
That’s it’s gonna take a little time for you and me to get again
I think we can do it, do you think we can do it?
If you wanna be my dad again
We’ve got to start all over, be friends
If you wanna be my dad again
We’ve got to start all over, be friends
If you wanna be my dad again
We’ve got to start all over, be friends
If you wanna be my dad again
We’ve got to start all over, be friends
Just look at me Heeee, look at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do da da Da La Da La Play it, play it I know, I 'm not the man you thought I' d be
Twoja matka i ja ... wiem, że cię zraniłam.
Byłem dzieckiem, próbowałem być mężczyzną.
Odszedłem od mojego jedynego syna.
Zostawiłam cię w rękach twojej matki.
And now I ' m standing right here
Ze łzami, ze łzami płynącymi z moich oczu
Zobacz, jak twoja matka wychowała wspaniałego młodzieńca.
I Wiem, że tak bardzo tęskniłem za twoim życiem
Spójrz na mnie naprawdę dobrze spójrz na mnie nie odwracaj się
Nie odwracaj się tak jak ja, mój syn.
Niczego więcej nie obiecuję.
/ Align = "left" /
Daddy ' s home (yeah)
Daddy ' s home (been gone too long)
Daddy 's home (said your daddy' s back home)
Daddy ' s home (and for every birthday that I missed my son)
Daddy 's home (I' m gonna make it all up to you)
Daddy ' s home (everytime I made your mother cry)
Daddy ' s home (she laid awake at night, holding her pillow tight)
Daddy ' s home (oh oh)
Pamiętasz dzień, w którym cię zostawiłam?
Nie mogłem nic powiedzieć, nic nie mogłem zrobić przegapiłem Twoje pierwsze słowa, nie słyszałem jak mówisz
Przegapiłem Twoje pierwsze kroki, kiedy próbowałeś chodzić, kochanie.
Teraz wiem I ty wiesz, że potrafisz o siebie zadbać.
Musiałeś biec, musiałeś biec do kogoś innego.
(Daddy ' s home)
Nie był dobrym ojcem, nie było mnie tam.
Ale mów do mnie Synu, powiedz jak się czujesz
Tato, dlaczego zostawiłeś swojego jedynego syna?
Daj mi coś, mogę się trzymać. zostawiłeś mnie tu samego.
Teraz zdecydowałeś się wrócić do domu.
I zdaję sobie sprawę
To zajmie trochę czasu, zanim znów będziemy razem.
Myślę, że damy radę, myślisz, że damy radę?
If you wanna be my dad again
Musimy zacząć od nowa, być przyjaciółmi.
If you wanna be my dad again
Musimy zacząć od nowa, być przyjaciółmi.
If you wanna be my dad again
Musimy zacząć od nowa, być przyjaciółmi.
If you wanna be my dad again
Musimy zacząć od nowa, być przyjaciółmi.
Spójrz na mnie.