Montgomery Gentry — Damn Right I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn Right I Am", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
My brother shot a man for breakin' in at 3AM
No time for questions, he was just protectin', his family
That thief hit the wrong street
Some may not agree and that’s their right, but I believe
In what was written, in what was given, a long time ago
For those who wanna know
Am I proud of where I’m from?
How I was raised, my daddy’s ways in this country that I love
Am I proud that all I see?
Is black and white, wrong or right and there ain’t no changing me Am I proud of where I stand?
Damn right I am.
At the airport today I met a soldier on his way
Back home to Denver, he had just been injured
Defending me, talked a while then I told him he Was in my prayers, and I thought right then and there
Am I proud of where I’m from?
How I was raised, my daddy’s ways in this country that I love
Am I proud that all I see?
Is black and white, wrong or right and there ain’t no changing me Am I proud of where I stand?
Damn right I am.
Am I proud of where I’m from?
How I was raised, my daddy’s ways in this country that I love
Am I proud that all I see?
Is black and white, wrong or right and there ain’t no changing me Am I proud of where I stand?
Am I proud of who I am?
You damn right I am.
Damn right I am.
Damn right I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat zastrzelił człowieka za włamanie o 3 nad ranem.
Nie ma czasu na pytania, on tylko chronił swoją rodzinę.
Złodziej trafił na złą ulicę.
Niektórzy mogą się nie zgodzić i to ich prawo, ale wierzę, że
W tym, co zostało napisane, w tym, co zostało dane, dawno temu
For those who wanna know
Czy jestem dumny z tego, skąd pochodzę?
Jak mnie wychowano, drogi mojego taty w tym kraju, który kocham
Czy jestem dumny z tego, co widzę?
Czy Czarne i białe, złe czy dobre i nic mnie nie zmieni. czy jestem dumny z tego, na czym stoję?
Żebyś wiedział.
Dziś na lotnisku spotkałem żołnierza w drodze.
Po powrocie do Denver, został ranny.
Broniąc mnie, gadałem chwilę, potem powiedziałem mu, że modlę się za niego, i pomyślałem wtedy i tam.
Czy jestem dumny z tego, skąd pochodzę?
Jak mnie wychowano, drogi mojego taty w tym kraju, który kocham
Czy jestem dumny z tego, co widzę?
Czy Czarne i białe, złe czy dobre i nic mnie nie zmieni. czy jestem dumny z tego, na czym stoję?
Żebyś wiedział.
Czy jestem dumny z tego, skąd pochodzę?
Jak mnie wychowano, drogi mojego taty w tym kraju, który kocham
Czy jestem dumny z tego, co widzę?
Czy Czarne i białe, złe czy dobre i nic mnie nie zmieni. czy jestem dumny z tego, na czym stoję?
Czy jestem dumny z tego, kim jestem?
Masz cholerną rację.
Żebyś wiedział.
Żebyś wiedział.