Montgomery Gentry — Empty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: Montgomery Gentry.

Tekst piosenki

I don’t rush right out when that whistle blows
I’ve got nowhere to go It’s not like supper’s gonna be waitin' there
Sittin' on the stove
I think I’ll take the long way home
If I’m in a traffic jam
At least I ain’t alone
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
Ain’t nothin' left, but some little hope
Where the picture’s hung
Might as well accept she ain’t comin' back
I oughta move on It shouldn’t be this hard to do It don’t feel much like livin'
Sittin' alone here in this living room
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
We’re two of a kind
This old dead frame and me Cause just like this old house
Yeah, just like this old house
I’m empty
Yeah, baby I’m empty

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t rush out right when that whistle blows
I 've got nowhere To go It' s not like dinner 's gonna be waitin' there
Sittin ' on The piece
Myślę, że pojadę dłuższą drogą do domu.
Jeśli będę w korku
Przynajmniej nie jestem sam.
W moim domu z dwiema sypialniami
Na pół hektarowej działce
Gdzie trzymam trawę ściętą
I nie zamykam drzwi.
We ' re two of a kind
Ta stara Martwa rama i ja i tak jak ten stary dom
Jestem pusty.
Ain 't nothin' left, but some little hope
Where the picture ' s hung
Równie dobrze mogę zaakceptować, że ona nie wróci.
I oughtta move on It shouldn 't be this hard to do It don 't feel much like livin'
"Sittin' alone here in this living room"
W moim domu z dwiema sypialniami
Na pół hektarowej działce
Gdzie trzymam trawę ściętą
I nie zamykam drzwi.
We ' re two of a kind
Ta stara Martwa rama i ja i tak jak ten stary dom
Jestem pusty.
We ' re two of a kind
Ta stara Martwa rama i ja, tak jak ten stary dom.
Tak, jak ten stary dom.
Jestem pusty.
Yeah, baby I ' m empty