Montgomery Gentry — She Couldn't Change Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Couldn't Change Me", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
Sometimes I think what turned her on Was my old broke down boots
She wanted her a real cowboy
It was a phase she was just goin' through
But not one week after she moved in I caught her paintin' the bedroom blue
Brought home a bottle of pink chablis
Poured out my best home brew
I was sittin' on the porch in my overalls
As she packed her things to leave
She changed her mind, when she couldn’t change me She changed direction, headed out west
Changed her tune to some hip-hop mess
Her dark brown hair went to blonde
And her pretty blue eyes went to green
She changed everything, when she couldn’t change me She was sittin' beside the ocean
Looking out at the waves
Watching how they keep on rolling
But always seem the same
She called and said she’d been thinking about
All those quiet country nights
And whatever she thought was wrong with me Suddenly seemed alright
I was sittin' on the porch in my overalls
When her truck pulled into view
She said «I changed my mind, when I couldn’t change you»
She changed direction, headed back home
Changed her tune it’s all Haggard and Jones
And her dark brown hair pulled back
And her bluest eyes you’ve ever seen
She changed her mind, when she couldn’t change me She changed direction, she’s back in my arms
She thought it through, had a change of heart
She said «I guess when you love someone
You just gotta let it be»
She changed her mind, when she couldn’t change me Yeah, yeah
She changed it all when she couldn’t change me She couldn’t change me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę, że to, co ją podniecało, to moje stare zepsute buty.
Chciała być prawdziwym kowbojem.
To była Faza, przez którą przechodziła.
Ale tydzień po tym, jak się wprowadziła, przyłapałem ją na malowaniu sypialni.
Przyniosłem butelkę różowego chablis.
/ Align = "left" / Linear
Siedziałem na ganku w kombinezonie.
Kiedy spakowała swoje rzeczy do wyjazdu
Zmieniła zdanie, Kiedy nie mogła mnie zmienić, zmieniła kierunek, kierując się na zachód.
Zmieniła melodię na hip-hopowy bajzel.
Jej ciemnobrązowe włosy stały się blond.
I jej piękne niebieskie oczy stały się zielone
Zmieniła wszystko, kiedy nie mogła mnie zmienić, siedziała nad oceanem.
Patrząc na fale
Watching how they keep on rolling
/ Align = "left" /
Zadzwoniła i powiedziała, że myśli o
All those quiet country nights
I cokolwiek myślała, że jest ze mną nie tak, nagle wydawało się w porządku.
Siedziałem na ganku w kombinezonie.
Kiedy jej ciężarówka stanęła na widoku
Powiedziała: "zmieniłam zdanie, Kiedy nie mogłam cię zmienić»
Zmieniła kierunek i wróciła do domu.
/ Align = "left" / Linear
I jej ciemnobrązowe włosy ciągnięte do tyłu
# And her bluest eyes you ' ve ever seen #
Zmieniła zdanie, Kiedy nie mogła mnie zmienić zmieniła kierunek, jest z powrotem w moich ramionach
Przemyślała to, zmieniła zdanie.
Powiedziała: "I guess when you love someone
You just gotta let it be»
She changed her mind, when she couldn ' t change me Yeah, yeah
Zmieniła wszystko kiedy nie mogła mnie zmienić nie mogła mnie zmienić