Montreal — Allein Mit Mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allein Mit Mir", wykonawca: Montreal.
Tekst piosenki
Ich traf dich wo man sich so trifft,
Am schwarzen strand von teneriffa
Ein blick von dir und ich war hin,
Weil ich doch sonst kein blickfang bin.
Wir kssten uns I’m mondenschein,
Doch am nchsten morgen war ich
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Dein kleid, dein haar, dein charisma
Das ausschlaggebend dafr war,
Dass ich dich nicht vergessen kann.
Ich werd dich finden irgendwann
Wir kssten uns I’m mondenschein,
Doch am nchsten morgen war ich
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Sicher, der schnste bin ich nicht und auch nicht der schlauste
Aber du kannst mich doch hier nicht einfach so sitzen lassen!
Und mein portemonnaie httest du auch da lassen knnen,
Ganz zu schweigen von meinem insulin
Nun sitz ich hier mit meinem gebrochenen herzen und gebrochenem spanisch
Allein, allein, allein mit mir
Allein, allein, allein mit mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem Cię tam, gdzie się tak spotykasz,
Na czarnej plaży Teneryfa
Jedno spojrzenie od Ciebie i poszedłem,
Bo nie jestem oczarowany.
Widzieliśmy światło księżyca,
Ale następnego ranka byłem
Jeden, jeden, jeden ze mną
Jeden, jeden, jeden ze mną
Twoja sukienka, twoje włosy, twoja charyzma
Kluczowe znaczenie dla tego było,
Że nie mogę o tobie zapomnieć.
Kiedyś cię znajdę.
Widzieliśmy światło księżyca,
Ale następnego ranka byłem
Jeden, jeden, jeden ze mną
Jeden, jeden, jeden ze mną
Oczywiście, śnieg nie jestem i nie jest najmądrzejszy
Ale nie możesz pozwolić mi tu tak siedzieć!
I Mój portfel można również zostawić tam,
Nie wspominając już o mojej insulinie
Teraz siedzę tutaj ze złamanym sercem i złamanym hiszpańskim
Jeden, jeden, jeden ze mną
Jeden, jeden, jeden ze mną