Montt Mardié — Come On Eileen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Eileen", wykonawca: Montt Mardié.
Tekst piosenki
Stop dreaming 'bout what thus should feel
We’ll never reach it, girl, never say you’re sorry
For all the things that never happened
But it will eat while you try to sleep
How clearly I can see
Something so close can be so hard to reach
Yeah I know that they’re all just fantasties
Now she’s in me
She always will be
I know it’s a part of this stupid game that we play
Well I couldn’t care less today
Not while we’re dancing and you’re kissing me this way
Oh Come on, Eileen
What else could we do now?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen
Don’t you give up now
You’re just one in a million, girl
The millions that I dreamt of
Don’t try to catch me
No matter what you do
I know this whole town just adores you
Oh Come on, Eileen
What else could we do now?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen
??? play
Cold girls dance
She’s leaving suddenly
I’ll just be down with my buddy
Up on the chimney tops
Over the city
I see how the Presley-boys throw up the lilies
To girls from the second street with their heart just like riddles
While I go (???) by the shadow (?) tracks
Thinking to myself:
One day I will find my way back
Oh Come on, Eileen
What else could we do now?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań marzyć o tym, co powinno czuć.
Nigdy tego nie osiągniemy, dziewczyno, nigdy nie mów, że ci przykro
For all the things that never happened
Ale będzie jadł, gdy ty będziesz próbował spać.
Jak wyraźnie widzę
Something so close can be so hard to reach
Wiem, że to tylko fantazje.
"Now she' s in me"
Zawsze będzie.
Wiem, że to część tej głupiej gry, w którą gramy.
Nie obchodzi mnie to dzisiaj.
Nie, kiedy tańczymy, a Ty całujesz mnie w ten sposób.
Daj spokój, Eileen.
Co jeszcze możemy zrobić?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen
Nie poddawaj się teraz.
Jesteś jedna na milion, dziewczyno.
The millions that I dreamed of
Don ' t try to catch me
Nie ważne co zrobisz
Wiem, że to całe miasto Cię uwielbia.
Daj spokój, Eileen.
Co jeszcze możemy zrobić?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen
??? Zagórz
Cold girls dance
Nagle odchodzi.
Będę na dole z moim kumplem.
Up on the chimney tops
Nad miastem
I see how the Presley-boys throw up the lilies
Dziewczyny z drugiej ulicy z sercem niczym zagadki
Kiedy ja odejdę???) by The shadow (?) utwory
Thinking to myself:
Pewnego dnia odnajdę drogę powrotną
Daj spokój, Eileen.
Co jeszcze możemy zrobić?
Oh Come one, Eileen
Come one, Eileen