Monty Are I — One In A Million tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One In A Million", wykonawca: Monty Are I.

Tekst piosenki

You look right at me and you say something,
It’s more convincing to hear song birds sing.
You’ve got a lot to learn, can’t mess with me.
Gave you a compass, now you’re lost at sea.
It’s heating up the tension, thick, so thick.
I’m like a wolf huffing down the bricks.
Two words, and I can let them burn and burn.
No time for this, you’ve got a lot to learn.
So I’m taking a stand,
It’s your last second chance,
cause I am.
I am, one in a million. (I am)
I am, one in a million.
You can thank your lucky stars it’ll fall to this part
Cause I am, (I am), one in a million,
One in a million.
The words infect me like a bad disease,
And now I’m sick cause you lied to me,
Call in a medic there’s no turning back,
One single moment, and it all goes bad.
So I’m taking a stand,
It’s your last second chance,
cause I am.
I am, one in a million. (I am)
I am, one in a million.
You can thank your lucky stars it’ll fall to this part
Cause I am, (I am), one in a million,
One in a million.
I’m blown away, that you threw all away.
And I won’t hear anything,
Won’t you give me a reason?
I’m blown away, and now you owe me everything.
And if there’s anything you owe me more…
Cause I’m one in a million.
I am one in a million.
I am, one in a million. (I am)
I am, one in a million.
You can thank your lucky stars it’ll fall to this part
Cause I am, (I am), one in a million,
One in a million.
One in a million.
One in a million.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzysz na mnie i mówisz coś.,
Bardziej przekonująco jest usłyszeć śpiew ptaków.
Musisz się wiele nauczyć, Nie zadzieraj ze mną.
Dałem ci kompas, teraz zgubiłeś się na morzu.
Rozgrzewa napięcie, gęste, tak gęste.
Jestem jak wilk wdychający Cegły.
Dwa słowa i mogę pozwolić im płonąć i płonąć.
Nie ma na to czasu, musisz się wiele nauczyć.
Więc się sprzeciwiam.,
To Twoja ostatnia druga szansa.,
bo jestem.
Jestem, jedna na milion. (I am)
Jestem, jedna na milion.
Możesz podziękować swoim szczęśliwym gwiazdom.
Bo jestem, (jestem), jeden na milion,
Jeden na milion.
Słowa zarażają mnie jak złą chorobę.,
A teraz jestem chory, bo mnie okłamałeś.,
Wezwijcie lekarza, nie ma odwrotu.,
Jedna chwila i wszystko idzie źle.
Więc się sprzeciwiam.,
To Twoja ostatnia druga szansa.,
bo jestem.
Jestem, jedna na milion. (I am)
Jestem, jedna na milion.
Możesz podziękować swoim szczęśliwym gwiazdom.
Bo jestem, (jestem), jeden na milion,
Jeden na milion.
Jestem pod wrażeniem, że wszystko odrzuciłaś.
I nic nie usłyszę.,
Nie podasz mi powodu?
Jestem pod wrażeniem, a teraz zawdzięczasz mi wszystko.
I jeśli jest coś, co jesteś mi winien więcej…
Bo jestem jedna na milion.
Jestem jedna na milion.
Jestem, jedna na milion. (I am)
Jestem, jedna na milion.
Możesz podziękować swoim szczęśliwym gwiazdom.
Bo jestem, (jestem), jeden na milion,
Jeden na milion.
Jeden na milion.
Jeden na milion.