Monty Python — Every Sperm Is Sacred tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Sperm Is Sacred", wykonawca: Monty Python.
Tekst piosenki
The background:
Someone (No names, children!) walked in on his roommate and caught
him masturbating. Consequently, he broke the «sinner"s arm.
The question:
Whoever said that masturbation is sinful, anyway?
The answer: «Every Sperm Is Sacred», Lyrics by Michael Palin and Terry Jones.
There are Jews in the world, there are Buddists,
There are Hindus and Mormons and then
There are those that follow Mohammad, but
I’ve never been one of them.
I’m a Roman Catholic,
And have been since before I was born,
And the one thing they say about Catholics is They’ll take you as soon as you’re warm.
You don’t have to be a six footer,
You don’t have to have a great brain,
You don’t have to have any clothes on,
You’re a Catholic the moment Dad came, because
Every sperm is sacred,
Every sperm is great,
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.
Every sperm is sacred,
Every sperm is great,
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.
Let the heathen spill theirs,
On the dusty ground,
God shall make them pay for
Each sperm that can’t be found.
Every sperm is wanted,
Every sperm is good,
Every sperm is needed,
In your neighborhood.
Hindu, Taoist, Morman,
Spill theirs just anywhere,
But God loves those who treat their
Semen with more care.
Every sperm is sacred,
Every sperm is great,
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.
Every sperm is sacred,
Every sperm is good,
Every sperm is needed,
In your neighborhood.
Every sperm is useful,
Every sperm is fine,
God needs everybody’s,
Mine, and mine, and mine.
Let the pagans spill theirs,
O’er mountain, hill and plain.
God shall strike them down for
Each sperm that’s spilt in vain.
Every sperm is sacred,
Every sperm is good,
Every sperm is needed,
In your neighborhood.
Every sperm is sacred,
Every sperm is great,
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kontekst:
Ktoś (bez imion, dzieci!) wszedł na jego współlokatora i złapał
on się masturbuje. W konsekwencji złamał rękę "grzesznika".
Pytanie:
Kto powiedział, że masturbacja jest grzeszna?
Odpowiedź: "Every Sperm Is Sacred", tekst Michael Palin i Terry Jones.
Na świecie są Żydzi, są buddyści.,
Są Hindusi i Mormoni.
Są tacy, którzy podążają za Mohammadem, ale
Nigdy nie byłem jednym z nich.
Jestem katolikiem.,
I były nim, zanim się urodziłem.,
A O katolikach mówią, że przyjmą cię, jak tylko się ogrzejesz.
Nie musisz być półmetkiem.,
Nie musisz mieć wielkiego mózgu.,
Nie musisz być ubrana.,
Jesteś katolikiem od momentu, gdy przyszedł Tata, ponieważ
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest świetna.,
Jeśli plemnik jest zmarnowany,
Bóg się denerwuje.
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest świetna.,
Jeśli plemnik jest zmarnowany,
Bóg się denerwuje.
Niech poganie rozleją swoje,
On the dusty ground,
God shall make them pay for
Każda sperma, której nie można znaleźć.
Każda sperma jest poszukiwana.,
Każda sperma jest dobra.,
Każda sperma jest potrzebna.,
W Twojej okolicy.
Hinduizm, Taoista, Morman,
Spill theirs just anywhere,
Ale Bóg kocha tych, którzy traktują ich
Nasienie z większą ostrożnością.
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest świetna.,
Jeśli plemnik jest zmarnowany,
Bóg się denerwuje.
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest dobra.,
Każda sperma jest potrzebna.,
W Twojej okolicy.
Każda sperma jest przydatna.,
Każda sperma jest w porządku.,
God needs everybody ' s,
Moje, i moje, i moje.
Niech poganie rozleją swoje,
O ' er mountain, hill and plain.
God shall strike them down for
Każda sperma rozlana na próżno.
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest dobra.,
Każda sperma jest potrzebna.,
W Twojej okolicy.
Każda sperma jest święta,
Każda sperma jest świetna.,
Jeśli plemnik jest zmarnowany,
Bóg się denerwuje.