Monty Python — Finland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finland", wykonawca: Monty Python.
Tekst piosenki
Composer: Michael Palin
Author: Michael Palin
Arranger: John Du Prez
FINLAND
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I want to be,
Pony trekking or camping,
Or just Wacthing TV,
Finland, Finland, Finland.
It’s the country for me.
Verse: You’re so near to Russia.
So far from Japan,
Quite a long way from Cairo,
Lots of miles from Vietnam.
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I want to be,
Eating breakfast or dinner,
Or snack lunch in the Hall,
Finland, Finland, Finland.
Finland has it all.
Verse: You’re so sadly neglected,
And often ignored.
A poor second to Belgium,
When going abroad.
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I quite want to be,
Your mountains so lofty,
Your treetops so tall,
Finland, Finland, Finland.
Finland has it all.
Repeat: Finland, Finland, Finland.
The country where I quite want to be,
Your treetops so tall,
Finland, Finland, Finland.
Finland has it all.
Fade: Finland has it all …
Monty Python
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kompozytor: Michael Palin
Autor: Michael Palin
Aranżer: John Du Prez
Finlandia
/ Align = "Left" / Linear
The country where I want to be,
Pony trekking lub camping,
/ Align = "left" / Spacewatch,
Finlandia, Finlandia, Finlandia.
To dla mnie kraj.
Wers: jesteś tak blisko Rosji.
So far from Japan,
Dość daleko od Kairu,
Wiele mil od Wietnamu.
/ Align = "Left" / Linear
The country where I want to be,
Jedzenie śniadania lub kolacji,
Albo przekąskę na korytarzu.,
Finlandia, Finlandia, Finlandia.
Finlandia ma wszystko.
/ Align = "left" / Linear,
I często ignorowane.
A poor second to Belgium,
Wyjeżdżając za granicę.
/ Align = "Left" / Linear
The country where I quite want to be,
Twoje góry są takie wzniosłe,
Twoje wierzchołki drzew są tak wysokie,
Finlandia, Finlandia, Finlandia.
Finlandia ma wszystko.
/ Align = "Left" / Linear
The country where I quite want to be,
Twoje wierzchołki drzew są tak wysokie,
Finlandia, Finlandia, Finlandia.
Finlandia ma wszystko.
Fade: Finlandia ma wszystko …
Monty Python