Moonface — Yesterday's Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Fire", wykonawca: Moonface.
Tekst piosenki
I can see being with you
You’ve got a body I imagine to be like
What I imagine you’ve been told
I can see being with you
Your clothes are great and you wear them loose,
And you know
When to hang on and when to let go You had a house and you took me there
I had to notice that the walls were bare and white
Like the ashes of yesterday’s fire
The bed looked like a butcher’s block, and
You liked it better when I was on top
And I thought about nothing at all
You seem alright
A little close to the night
But you seem alright
It’s inappropriate
But at least the walls are white
A piece of fool’s gold next to an empty vase;
I’m too old for you anyway.
And I know you’ll disagree
Because you know that you’re pretty when you lie
Before I go
I think I should tell you that
All the stars are dying and
Most of them are already through.
We’re just getting off on yesterday’s fire
From under a rock, I’m on my way to grace.
I have stopped in a thousand houses
On my way
But I never will forget,
Oh no, I never will forget about
The way we played The Fall
And broke your plates against the wall
As the sun rose
Then we fell asleep in the glass,
And then I had to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see being with you
Masz ciało, które wyobrażam sobie jako
To, co ci powiedziano
I can see being with you
Twoje ubrania są świetne i nosisz je luźno,
I wiesz
Kiedy trzymać się a kiedy odpuścić miałeś Dom i zabrałeś mnie tam
Musiałem zauważyć, że ściany były nagie i białe.
Like the ashes of yesterday ' s fire
Łóżko wyglądało jak blok rzeźnika.
Podobało ci się bardziej, kiedy byłem na górze.
I o niczym nie myślałem.
Wyglądasz dobrze.
A little close to the night
Ale wydajesz się być w porządku.
To niestosowne.
Ale przynajmniej ściany są białe.
Kawałek głupiego złota obok pustej wazy;
I tak jestem dla ciebie za stary.
I Wiem, że się nie zgodzisz.
Bo wiesz, że jesteś ładna, kiedy kłamiesz.
Zanim odejdę
Myślę, że powinienem ci to powiedzieć.
Wszystkie gwiazdy umierają i
Większość z nich już przeszła.
Po prostu podniecamy się wczorajszym pożarem.
Jestem w drodze do grace.
Zatrzymałem się w tysiącach domów.
Już idę.
Ale nigdy nie zapomnę,
O nie, nigdy nie zapomnę
The way we played The Fall
I rozbiłem talerze o ścianę
As the sun rose
Potem zasnęliśmy w szklance.,
A potem musiałam odejść.