Moonjam — Midsommernat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midsommernat", wykonawca: Moonjam.
Tekst piosenki
Hvad er det der sker
Hvad er det der sker
En midsommernat
Jeg kan høre dine trin i gruset
Er det vinden der larmer, nej
Jeg ser din skygge ved huset
Og nu står du i stuen og si’r hej
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Når vi ser på hinanden
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der er ud for forstanden
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Na na na, na na na na na
En midsommernat
Henne ved de gule gardiner
Der varmer dit ildrøde hår
Der' tusmørke, duft af jasminer
Og det' som om det var i går
Og fortidens skygger
Og vindens smil (og vindens smil)
Forsvinder i dine øjne
I din pupil
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
En midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
Hvad er det der sker
Hvad er det du ser
I en midsommernat
Hvad er det der sker
Hvad er det der besætter
Hvad er det der sker
Det' en midsommernat
Det' ligesom noget der bli’r tættere og tættere
Glem vi har grædt
Det har sommeren forladt
I en midsommernat
I en midsommernat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się dzieje?
Co się dzieje?
W noc letnią
Słyszę twoje kroki w żwirze.
To wiatr hałasuje, nie?
Widzę Twój cień w domu.,
A teraz jesteś w salonie i mówisz "cześć"."
. i cienie przeszłości,
I uśmiech wiatru (i uśmiech wiatru)
Znikają w twoich oczach,
W Twojej źrenicy.,
Co się dzieje?
Kiedy patrzymy na siebie nawzajem,
Co się dzieje?
W letnią noc jest jak coś z twojego umysłu, zapomnij o tym, że płakaliśmy, to lato opuściło NA Na NA, Na NA Na NA Na Na na w nocy letniej przy żółtych zasłonach rozgrzewających Twoje ogniste czerwone włosy, Zmierzch, zapach jaśminu, i to tak, jakby to było wczoraj, a cienie przeszłości i uśmiech wiatru (i uśmiech wiatru) znikają w twoich oczach, w Twojej źrenicy, co się dzieje?
Co zajmuje to,
Co się dzieje?
W noc letnią
To jest jak coś coraz bliżej,
Zapomnij, że płakaliśmy.,
Co lato pozostało,
Co się dzieje?
Co widzisz
W noc letnią,
Co się dzieje?
Co zajmuje to,
Co się dzieje?
Ten
Noc w środku lata, to jak coś coraz bliżej,
Zapomnij, że płakaliśmy.,
To lato pozostało
W noc letnią
Nocy letniej.