moonlight awakening — natural silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "natural silence", wykonawca: moonlight awakening.

Tekst piosenki

I know you feel it’s much too much for you
The days are over and it’s up to you
And it seems so rare…
I know it’s more than what you thought before
You had it once again and now you want it more
And it seems so rare…
I know you feel that there is nothing you can do The day’s beginning and it’s up to you
But i can’t make you care…
I know it’s more than what you’re thinking now
The only limit is how much you allow
And it seems so… so rare
So let’s go, I wanna walk on air
They say it isn’t possible but I just don’t care
Let’s move, let’s get out of here
Leave this place behind us and just disappear
Let’s fly, take it to the sky
Hold onto the other and we’ll reach so high
Let’s go and we will reach our dreams
Forget those around us who would intervene
I don’t know why you’re paranoid
I just know how we got this far…
So let’s go, let’s dispel our fears
They said it wasn’t possible but i’m finally here
Let’s move, wipe away those tears
We’ll leave this pain beside us and we’ll disappear
Let’s fly, take it to the sky
Hold onto the other and we’ll reach so high
Let’s go and we will reach our dreams
This light is all around us and i finally see
So let’s go…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know you feel it ' s much too much for you
Dni się skończyły i to zależy od Ciebie.
And it seems so rare…
Wiem, że to coś więcej niż myślałeś wcześniej.
Miałeś go jeszcze raz, a teraz chcesz go bardziej.
And it seems so rare…
Wiem, że czujesz, że nic nie możesz zrobić początek dnia i to zależy od Ciebie.
But i can ' t make you care…
Wiem, że to coś więcej, niż myślisz teraz.
Jedynym ograniczeniem jest to, ile pozwalasz
I to wydaje się takie ... rzadkie
So let ' s go, i wanna walk on air
Mówią, że to niemożliwe, ale nie obchodzi mnie to.
Chodźmy stąd.
Zostaw to miejsce za nami i zniknij.
Let ' s fly, take it to the sky
/ Align = "left" /
Chodźmy i osiągniemy nasze marzenia
Zapomnij o tych wokół nas, którzy chcieli interweniować.
Nie wiem, czemu masz paranoję.
I just know how we got this far…
Więc chodźmy, rozwiążmy nasze obawy.
Powiedzieli, że to niemożliwe, ale w końcu tu jestem.
Ruszajmy, otrzyj te łzy
Zostawimy ten ból przy sobie i znikniemy.
Let ' s fly, take it to the sky
/ Align = "left" /
Chodźmy i osiągniemy nasze marzenia
To światło jest wokół nas i w końcu widzę
Więc chodźmy.…