Moonlyght — From Honour to Nothingness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Honour to Nothingness", wykonawca: Moonlyght.
Tekst piosenki
As I’m looking as the throne
Shadowing misery, reality unveils
Between my sleepless nights, inside their hearts of stone
Into the arms of the seas, we’re going to set sail
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance!
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
I shall spill blood no more
Where is going the sun, why my star is dead?
Time has changed and I don’t even remember
Was it me who felt asleep for all these years?
Or my blood that fell from your saddened eyes?
Crushed, crushed is our dream
Pain, pain is alive
Vengance !
«Notre destiné n’est pas encore tracée»
Ensorcelled loyalty
In front is the face of death
With crystalline blades, we shall conquer and conquer again
Into the strongest winds, towards the infinite sky
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ici!
Mon âme n’a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
I shall spill blood no more
I shall never spill blood anymore!
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I ' m looking as the throne
Cień nieszczęścia, rzeczywistość się ujawnia
Między moimi bezsennymi nocami, w ich kamiennych sercach
W ramiona mórz, wyruszymy w drogę
Zgnieciony, zgnieciony jest Naszym marzeniem
Pain, pain is alive
Zemsta!
/ Align = "left" / Linear
Z przodu jest Twarz śmierci.
/ Align = "left" /
Do najsilniejszych wiatrów, do nieskończonego nieba
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ICI!
Nie rozleję więcej krwi.
Gdzie idzie słońce, Dlaczego moja gwiazda jest martwa?
Czas się zmienił i nawet nie pamiętam
Czy to ja spałem przez te wszystkie lata?
Czy moja krew, która spadła z Twoich zasmuconych oczu?
Zgnieciony, zgnieciony jest Naszym marzeniem
Pain, pain is alive
Zemsta !
"Notre destiné n' est pas encore tracée»
/ Align = "left" / Linear
Z przodu jest Twarz śmierci.
/ Align = "left" /
Do najsilniejszych wiatrów, do nieskończonego nieba
Mon courage est infini, leur honneur prend fin ICI!
Mon âme n ' a pas de prix, somme-nous prêts à mourir dignement?
Nie rozleję więcej krwi.
Nigdy więcej nie rozleję krwi!