Moonpools & Caterpillars — Sundays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sundays", wykonawca: Moonpools & Caterpillars.

Tekst piosenki

How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
I’ve lost once before,
I’m older now.
Sometimes i cannot remember,
But sometimes cannot forget.
I’ve lost once before,
I’m older now!
But sometimes i forget my age!
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
Sundays, Sundays!
How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
(repeat till end…)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak długo tu walczysz?
Jak długo próbowaliśmy?
Nie odwracaj się do mnie plecami.,
Umieram w środku.
Czy w środku jest tęsknota,
To sprawia, że Duch się łamie.
Czy w środku jest tęsknota?
To przypomina nam, że nam się uda?
Już raz przegrałem.,
Teraz jestem starszy.
Czasami nie pamiętam.,
Ale czasami nie można zapomnieć.
Już raz przegrałem.,
Jestem starszy!
Ale czasami zapominam swój wiek!
Czy w środku jest tęsknota,
To sprawia, że Duch się łamie.
Czy w środku jest tęsknota?
To przypomina nam, że nam się uda?
Niedziele, Niedziele!
Jak długo tu walczysz?
Jak długo próbowaliśmy?
Nie odwracaj się do mnie plecami.,
Umieram w środku.
Czy w środku jest tęsknota,
To sprawia, że Duch się łamie.
Czy w środku jest tęsknota?
To przypomina nam, że nam się uda?
(powtarzaj do końca…)