Moonpools & Caterpillars — Traveling Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Traveling Song", wykonawca: Moonpools & Caterpillars.
Tekst piosenki
looking back on places i’ve been to,
funny how it seems how i must travel,
and park in towns with roadside dinners,
and farmers who watchs satilite tv.
nebraska town,
i met a lady, her name is marge and she sells antiques.
and she says «it's lovely weather»
but i thinnk that she just want to talk to me.
i believe.
it is simple to be…
lets go out,
and drive together
we’ll drive and drive,
and we’ll drive all night.
spit sunflower seeds out the window,
and sing the best songs from the jackson 5.
i believe…
it is simple just being FREE!
i’ve been across this country about dozen times,
i’ve seen it all,
heck i’ve been there before.
i’ve hiked on the backlands,
and seen the corner palace,
and when we were good, we stopped at a prarie dog town
now i know it’s simple because i’ve seen it oh my eyes have seen the glory, of american
magnificents and so divine
i’ve read all about its peaople,
who built this steady nation,
creating what could very possibly me mine.
i believe… it is so simple to be free!
oh and i believe, i know it is,
oh and i believe it is
(repeats)
i believe it is so simple to be free,
i believe it is…
Tłumaczenie tekstu piosenki
looking back on places i ' ve been to,
funny how it seems how i must travel,
oraz park w miejscowościach z przydrożnymi obiadami,
i farmerzy, którzy oglądają satilite tv.
nebraska town,
poznałem kobietę, ma na imię marge i sprzedaje Antyki.
a ona na to: "jest piękna pogoda.»
ale myślę, że chce tylko ze mną porozmawiać.
wierzę.
to proste być…
chodźmy.,
and drive together
będziemy jechać i jechać,
i będziemy jechać całą noc.
wypluj nasiona słonecznika przez okno.,
i zaśpiewaj najlepsze piosenki z The jackson 5.
wierzę.…
to proste być wolnym!
byłem w tym kraju z tuzin razy.,
I ' ve seen it all,
cholera, już tam byłem.
I ' ve hiked on the backlands,
# patrz Pałac narożny,
a kiedy byliśmy dobrzy, zatrzymaliśmy się w psim miasteczku.
teraz wiem, że to proste, bo widziałem to. moje oczy ujrzały chwałę Ameryki.
magnificents and so divine
czytałem wszystko o jego ziarnku grochu.,
who built this steady nation,
tworząc to, co bardzo możliwe, że moje.
wierzę ... że tak łatwo jest być wolnym!
OH and I believe, i know it is,
OH and i believe it is
(powtórki)
wierzę, że tak łatwo jest być wolnym.,
myślę, że tak.…