Moonsorrow — Hvergelmir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hvergelmir", wykonawca: Moonsorrow.
Tekst piosenki
vina, vegsvinn, thjodnuma
rivers born of hvergelmir
bjöll, strön, ylgr, leiptr
born of the great valhall
all of them flow
in the lands of midgardr
last they go deep
flow down into hel
under the left root of yggdrasil
lies the place for the old and the weak
when ragnarök comes swords will rise again
thousands of bodies arise
warriors march to the fiery pits of hel
the gates are wide open
fenris will break free, splitting the skies
surtr brings fire from the south
ruled by the daughter of loke
hel was her beautiful name
the rivers run blood of the weak
realm of ancient souls
nifelheim
the grave for the fools
odin’s men didn’t sleep there
below hel
a place for betrayers
the ultimate punishment
Tłumaczenie tekstu piosenki
vina, vegsvinn, thjodnuma
rzeki urodzone w hvergelmirze
bjöll, strön, ylgr, leiptr
born of the great valhall
/ align = "left" /
in the lands of midgardr
last they go deep
spływa do Helu
pod lewym korzeniem yggdrasil
lies the place for the old and the weak
kiedy przyjdzie ragnarök, miecze znów powstaną.
powstają tysiące ciał
wojownicy maszerują do ognistych dołów helu
bramy są szeroko otwarte.
fenris się uwolni, podzieli niebo
surtr przynosi ogień z południa
/ align = "left" /
Hel było jej pięknym imieniem
rzeki płyną krwią słabych
realm of ancient souls
nifelheim
grób dla głupców
ludzie Odyna tam nie spali.
pod helem
miejsce dla zdrajców
the ultimate punishment