Moonspell — Dekadance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dekadance", wykonawca: Moonspell.
Tekst piosenki
and instead of eyes we will be born with blindfolds
Tomorrow will you (I) wake up?
and from my mouth will flee a song
Tomorrow I will wake up with this strange need of not to belong
Tomorrow I will wake up just to copy whatever is wrong
Tomorrow I will wake up in a cage of perfect gold
Tomorrow, will I wake up?
hope in tongue, golden song
Tomorrow, I will wake up with an innate appetite
(to be one of yours)
to be just one of yours
Tomorrow I will wake up and try everything not to be alone
Tomorrow will I wake up?
and try everything to be alone
Incise, open wide from the inside
cast out, see what is still left of (life) live
Secure for me the status of a prime suspect
Tying the hands of a blindman
Teaching the colours to a blindman
and ask him to react, and ask him to react
Tomorrow I will finally feel
a natural (natural) will
of being artificial
(Tomorrow i will feel)
into
Decadance
with
elegance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
i zamiast oczu urodzimy się z przepaską na oczy
Jutro się obudzisz?
and from my mouth will fly a song
Jutro obudzę się z tą dziwną potrzebą nie należeć
Jutro obudzę się, żeby skopiować to, co jest nie tak.
Jutro obudzę się w złotej klatce.
Jutro się obudzę?
hope in tongue, golden song
Jutro obudzę się z wrodzonym apetytem.
(to be one of yours)
być tylko jednym z Twoich
Jutro się obudzę i spróbuję wszystkiego nie być sam.
Jutro się obudzę?
and try everything to be alone
Nacięcie, szeroko otwarte od wewnątrz
wypędzeni, zobacz co jeszcze zostało z życia
Zabezpiecz mi status głównego podejrzanego.
Wiązanie rąk ślepca
Teaching the colours to a blindman
i poproś go, żeby zareagował, i poproś go, żeby zareagował
Jutro w końcu poczuję
Wola naturalna
o byciu sztucznym
(Tomorrow I will feel)
na
Decadance
z
elegancja.