Moonspell — Mute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mute", wykonawca: Moonspell.
Tekst piosenki
Approach and try to live me backwards
then without looking behind
surviving is somewhat confusing
although I never mind
if only silence could ever talk
how loud will be the voice
of this sincerely yours, violently yours
without you I am mute
without you, raped and nude
(without you) (while you are the) one can touch me like I do If only you could crawl by yourself
and release me from all your weight
would I still love you to the point of hate?
Cherish my guilt and then juggle with it that paper Jesus on your bedroom wall
will bleed us to redeem
Without you I am mute
without you, raped and nude,
(Without you) (while you are the) one can hurt me like you do I want to know how it feels
to proceed without sharing it your devil disguise is breaking
your face is now so crude
conscious blind and deaf and mute
it is the only way to be just near of you
it is the only way to show myself to you
Without you I am mute
raped and nude, without you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
wtedy bez oglądania się za siebie
przetrwanie jest nieco mylące.
/ align = "left" /
gdyby tylko cisza mogła kiedykolwiek mówić
how loud will be the voice
/ align = "left" /
bez ciebie jestem niemową
bez ciebie, zgwałcona i naga
(without you) (while you are the) one can touch me like I do If only you could crawl Alone yourself
i uwolnij mnie od Twojego ciężaru
czy nadal kochałbym cię do granic nienawiści?
Pielęgnuj moją winę i żongluj tym papierowym Jezusem na ścianie Twojej sypialni.
wykrwawi nas by odkupić
Bez ciebie jestem niemową
bez ciebie, zgwałcona i naga,
(Without you) (while you are the) one can hurt me like you do I want to know how it feels
by kontynuować bez dzielenia się tym, twoje diabelskie przebranie się rozpada się.
twoja twarz jest teraz taka prymitywna.
świadomy niewidomy, głuchy i niemy
to jedyny sposób, by być blisko ciebie.
to jedyny sposób, żeby się przed tobą pokazać.
Bez ciebie jestem niemową
zgwałcona i naga, bez ciebie…